Вернуться   Форум поклонников "One Piece" > Наши проекты > Наши переводы манги > One Piece

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 22.10.2008, 23:14   #1
Sardelka
Сканлейтер
126,000,000
 
Аватар для Sardelka
 
Регистрация: 28.04.2008
Адрес: Сургут
Сообщений: 684
Спасибо: 325
Sardelka ЧопперSardelka ЧопперSardelka ЧопперSardelka ЧопперSardelka ЧопперSardelka ЧопперSardelka ЧопперSardelka ЧопперSardelka ЧопперSardelka ЧопперSardelka Чоппер
По умолчанию

просто решил начать переводить с 11го тома, так как другие переводчики думаю через месяц или два до него так раз доберуться. Блин! глаза болят, после работы пришел и сразу начал переводить другую главу, 4 часа на нее потратил. Но зато готова.
__________________
Sardelka вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил Sardelka(а) за это полезное сообщение:
Мао (26.06.2012)
Старый 29.10.2008, 12:10   #2
Север
Стармех
50
 
Аватар для Север
 
Регистрация: 05.08.2008
Сообщений: 20
Спасибо: 4
Север ЧопперСевер ЧопперСевер ЧопперСевер ЧопперСевер ЧопперСевер ЧопперСевер ЧопперСевер ЧопперСевер ЧопперСевер ЧопперСевер Чоппер
По умолчанию

http://animetown.ucoz.ru/forum/41-539-1 - Прямая ссылка на 11 том. Переведено уже до 97 главы.

Sardelka, на АниМанге есть таблица переда звуков. К сожелению прямой ссылки не знаю. Думаю она тебе поможет улучшить качество перевода. А так все здорово, только звуки больше переводи.
Север вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил Север(а) за это полезное сообщение:
Мао (26.06.2012)
Ответ



Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Правила форума


Часовой пояс GMT +4, время: 19:21.


Работает на vBulletin® версия 3.
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot
Дизайн форума - ximerika
При поддержке хостинг-провайдера Paylicense

Время генерации страницы 0.29951 секунды с 15 запросами