|
Результаты опроса: Нужна программа для изучения японского? | |||
Надо | 15 | 53.57% | |
Очень надо | 7 | 25.00% | |
Мне все равно (не надо/не хочу) | 6 | 21.43% | |
Голосовавшие: 28. Вы ещё не голосовали в этом опросе |
|
Опции темы | Опции просмотра |
10.01.2014, 22:16 | #1 |
Юнга
50
Регистрация: 10.01.2014
Сообщений: 4
Спасибо: 1
|
Японский язык по аниме и манга
Всем привет!
Я преподаватель японского языка и разрабатываю свою собственную методику. В частности, я хочу создать программу изучения японского, с опорой на аниме и манга, и мне интересно, есть ли спрос?) Пишу здесь, потому что испытываю чувство глубокого уважения к Ода-сенсею и его творению, и засим хочу сделать курс и преподавать японский желающим на основе манги и аниме Ван Писа. |
11.01.2014, 01:34 | #2 |
Стармех
57,000,000
Регистрация: 13.02.2012
Сообщений: 493
Спасибо: 46
|
Было бы интересно
|
11.01.2014, 02:01 | #3 |
980,000,000
Регистрация: 28.03.2009
Сообщений: 3,589
Спасибо: 237
|
Дейсвительно, было бы интересно)
|
11.01.2014, 02:32 | #4 |
Старший прапорщик
700,000,000
Регистрация: 17.11.2008
Адрес: Вовне. ну ты понел.
Сообщений: 2,438
Спасибо: 487
|
Определенно, было бы интересно.
__________________
с неба льет кровавый дождь...
|
11.01.2014, 03:49 | #6 |
Старпом
9,570,000
Регистрация: 03.04.2013
Сообщений: 229
Спасибо: 51
|
Имхо, по ВП будет сложнее, т к фентезийный мир. Для обучения больше подойдёт аналог с современным местом действия в нашем мире. Скорее всего спокон, где есть и женские и мужские персонажи, либо романтика.
|
11.01.2014, 04:25 | #7 |
Юнга
2,500,000
Регистрация: 27.05.2011
Сообщений: 107
Спасибо: 8
|
Очень надо!)
|
11.01.2014, 09:02 | #8 |
Скотина в 6-ой степени
700,000,000
Регистрация: 18.08.2008
Адрес: Глубины ада...
Сообщений: 2,927
Спасибо: 793
|
Ну в изучения языка, по средствам аниме есть 2 значительных минуса.
1. Далеко не все воспринимают хорошо информацию (в данном случае чужой язык) на слух 2. Разговорный язык японцев, сильно отличается от того что мы слышим в аниме, профессиональная подготовка сейю, даст о себе знать сразу, ибо разницу ощутишь после 1 же диалога с обывателем.
__________________
I'm a beast, I'm an animal, I'm that monster in the mirror. |
11.01.2014, 10:24 | #9 |
Полевитель времени
2,000,000,000
Регистрация: 09.01.2008
Сообщений: 4,515
Спасибо: 1,423
|
Scarlet Coyote, зависит для чего учат язык, если смотреть аниме в оригинале, то в самый раз. Если кому нужен японский в реальной жизни, то они его выучили. Раз в аниме он простой, должно быть легко для старта обучения, а кому нужно будет продолжить обучение на более разговорный уровень, продолжат сами. Хотя подготовиться ко всему нереально, в каждом месте может меняться произношение и сленг. Тоже самое языки в школе, вот выучи английский язык в школе, в америке никого не поймешь. А это не на мультиках даже. В англии, думаю,:тоже не много поймешь. Так что тут важно не на чем учится, а постоянно учится и брать материал где только можно.
__________________
Shikimori |
11.01.2014, 12:34 | #10 |
980,000,000
Регистрация: 17.01.2011
Адрес: Дома
Сообщений: 4,887
Спасибо: 2,386
|
V1Po, собственно, хватило бы выражения "не учи отца сношаться"
если человек действительно преподает, то знает что да как
__________________
По программе импортозамещения завожу адыгейский поцелуй |