Вернуться   Форум поклонников "One Piece" > Наши проекты > Наши переводы манги > No Game No Life

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 26.10.2015, 20:10   #1
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,393
Спасибо: 31,561
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию Обсуждение ранобэ No Game No Life

Обсуждение ранобэ No Game No Life и вопросы по его переводу.

Важно!

Если хотите поддержать автора, то можете купить ранобэ No Game No Life, которое официально издается в России компанией XL Media.

Список русских переводов ранобэ:

4-8 тома


__________________
.
Если хотите поддержать сайт и переводы:
Сбербанк: 5469 6700 1677 5739
Юмани: 410014625700780
Бусти: https://boosty.to/vertsama

Верт вне форума   Ответить с цитированием
Эти 2 пользователей(ля) поблагодарили Верт за это полезное сообщение:
vipiero (02.05.2018), Кот Портос (08.11.2015)
Старый 22.06.2016, 05:58   #81
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,393
Спасибо: 31,561
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Zarokar Посмотреть сообщение
А когда будет 7й том и будет ли вообще?

Если Истари не лицензирует NGNL, то будет где-то через год, когда он выйдет в официальном английском переводе Yen Press.
Один человек вконтакте вызвался переводить с японского, но сказал, что дело будет идти очень медленно, так что не знаю, как там сложится.
__________________
.
Если хотите поддержать сайт и переводы:
Сбербанк: 5469 6700 1677 5739
Юмани: 410014625700780
Бусти: https://boosty.to/vertsama

Верт вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.06.2016, 09:25   #82
BLUEMAN
Юнга
50
 
Регистрация: 02.05.2016
Сообщений: 4
Спасибо: 0
BLUEMAN ЧопперBLUEMAN ЧопперBLUEMAN ЧопперBLUEMAN ЧопперBLUEMAN ЧопперBLUEMAN ЧопперBLUEMAN ЧопперBLUEMAN ЧопперBLUEMAN ЧопперBLUEMAN ЧопперBLUEMAN Чоппер
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Верт Посмотреть сообщение
Если Истари не лицензирует NGNL, то будет где-то через год, когда он выйдет в официальном английском переводе Yen Press.
Один человек вконтакте вызвался переводить с японского, но сказал, что дело будет идти очень медленно, так что не знаю, как там сложится.

А можно ссылочку?
BLUEMAN вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.06.2016, 09:54   #83
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,393
Спасибо: 31,561
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от BLUEMAN Посмотреть сообщение
А можно ссылочку?

Когда перевод появится, он будет выкладываться здесь. Пока ничего нет.
__________________
.
Если хотите поддержать сайт и переводы:
Сбербанк: 5469 6700 1677 5739
Юмани: 410014625700780
Бусти: https://boosty.to/vertsama

Верт вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.07.2016, 02:53   #84
Kazuki Hoshino
Юнга
50
 
Регистрация: 28.07.2016
Сообщений: 2
Спасибо: 0
Kazuki Hoshino ЧопперKazuki Hoshino ЧопперKazuki Hoshino ЧопперKazuki Hoshino ЧопперKazuki Hoshino ЧопперKazuki Hoshino ЧопперKazuki Hoshino ЧопперKazuki Hoshino ЧопперKazuki Hoshino ЧопперKazuki Hoshino ЧопперKazuki Hoshino Чоппер
По умолчанию

Большое спасибо за перевод!)
Еще не раз потом перечитаю 6ой том. Со второй половины тома и до конца не раз слезу пустил.

Конечно, про перевод 7ого тома спрашивали и ответы я видел, но, его же потихоньку на английский переводят, на днях и вторая глава 7ого тома появилась. Не думаете потом продолжить перевод?
Kazuki Hoshino вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.07.2016, 06:09   #85
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,393
Спасибо: 31,561
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Kazuki Hoshino Посмотреть сообщение
Не думаете потом продолжить перевод?

Перевод будет, но не знаю когда. Сначала хотелось бы узнать новости о лицензировании NGNL в России, чтобы потом не было проблем с правообладателем. Ну и в идеале хотелось бы переводить с официального английского перевода, который выйдет в следующем году, фан-переводы очень плохие.
__________________
.
Если хотите поддержать сайт и переводы:
Сбербанк: 5469 6700 1677 5739
Юмани: 410014625700780
Бусти: https://boosty.to/vertsama

Верт вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.08.2016, 19:11   #86
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,393
Спасибо: 31,561
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Похоже, в 9-ом томе появятся Экс-Машины, судя по обложке.

__________________
.
Если хотите поддержать сайт и переводы:
Сбербанк: 5469 6700 1677 5739
Юмани: 410014625700780
Бусти: https://boosty.to/vertsama

Верт вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.08.2016, 06:01   #87
ZHMNik
Юнга
50
 
Аватар для ZHMNik
 
Регистрация: 16.08.2016
Адрес: Якутск
Сообщений: 1
Спасибо: 0
ZHMNik ЧопперZHMNik ЧопперZHMNik ЧопперZHMNik ЧопперZHMNik ЧопперZHMNik ЧопперZHMNik ЧопперZHMNik ЧопперZHMNik ЧопперZHMNik ЧопперZHMNik Чоппер
По умолчанию

Огромная благодарность за то, что взялись и за 7 том.
ZHMNik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.08.2016, 01:24   #88
PNZSonik
Матрос
50
 
Регистрация: 27.04.2016
Сообщений: 11
Спасибо: 0
PNZSonik ЧопперPNZSonik ЧопперPNZSonik ЧопперPNZSonik ЧопперPNZSonik ЧопперPNZSonik ЧопперPNZSonik ЧопперPNZSonik ЧопперPNZSonik ЧопперPNZSonik ЧопперPNZSonik Чоппер
По умолчанию

Если вы начали переводить 7 том, то это значит, что официального выпуска в РФ не будет?
PNZSonik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.08.2016, 05:47   #89
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,393
Спасибо: 31,561
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

PNZSonik, ничего неизвестно.
__________________
.
Если хотите поддержать сайт и переводы:
Сбербанк: 5469 6700 1677 5739
Юмани: 410014625700780
Бусти: https://boosty.to/vertsama

Верт вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.08.2016, 15:39   #90
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,393
Спасибо: 31,561
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Читающие ранобэ NGNL, просьба принять участие в голосовании http://vk.com/wall-23633355_4527
__________________
.
Если хотите поддержать сайт и переводы:
Сбербанк: 5469 6700 1677 5739
Юмани: 410014625700780
Бусти: https://boosty.to/vertsama

Верт вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
no game no life, без игры нет жизни, на русском, ранобэ, рику, сиро, скачать, сора, читать, шуви



Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Правила форума


Часовой пояс GMT +4, время: 22:44.


Работает на vBulletin® версия 3.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot
Дизайн форума - ximerika
При поддержке хостинг-провайдера Paylicense

Время генерации страницы 0.18527 секунды с 14 запросами