04.04.2012, 17:28
|
#1 |
  2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,394
Спасибо: 31,564
  |
Реклама "One Piece" на канале 2x2
С 16 апреля на канале 2x2 стартует показ аниме One Piece с русским дубляжом. Сериал будет выходить с понедельника по пятницу в 15:00.
Видеоролик с рекламой предстоящего события можно увидеть ниже (в том числе и послушать русские голоса Зоро и Шанкса):
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama 
|
|
|
05.04.2012, 02:39
|
#81 |
|
Заблокирован
20,000,000
Регистрация: 16.01.2009
Адрес: Казань
Сообщений: 328
Спасибо: 34
|
Има
Блич до 109 серии покажут. Если вы тупить не будете и посмотрите новостные ленты лицензиатов, то будете знать больше и раньше о том, что из аниме скоро будет на тв. И больше не тролльте народ с своим мнением типа: озвучка 2х2... и так далее. Жутко раздражает. p.s. Кстати Наруто озвучивала просто студия дубляжа по заказу 2х2. p.s.s. У 2х2 нет своей студии и своих актеров, 2х2 платит деньги студиями или покупает у лицензиантов уже готовую продукцию! |
|
|
|
05.04.2012, 08:57
|
#82 |
|
Старпом
2,500,000
Регистрация: 02.06.2010
Адрес: г.Великий N.
Сообщений: 109
Спасибо: 1
|
вот ацтой..
 
__________________
Шимеджи xD:
|
|
|
|
05.04.2012, 09:15
|
#83 |
|
Боцман
50
Регистрация: 30.12.2011
Сообщений: 28
Спасибо: 0
|
голос Шанкса кстате неплохо подобрали
__________________
Мечты людей не умирают! (с) 
|
|
|
|
05.04.2012, 11:05
|
#84 |
|
Стармех
20,000,000
Регистрация: 09.02.2010
Адрес: Тольятти
Сообщений: 327
Спасибо: 13
|
Большой Куш, не пропустите XD трейлер в стиле Пиратов Карибского Моря :D
Через 2 недели? Обещали осенью зимой в феврале в марте...
__________________
|
|
|
|
05.04.2012, 11:08
|
#85 |
|
Капитан
1,000,000,000
Регистрация: 28.04.2008
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 7,850
Спасибо: 1,619
|
Сам по себе трейлер сделан хорошо - внушает. Но голос Зоро
Не знаю, как он будет в нормальных сценах, но этот кусочек был просто ужасен.
__________________
|
|
|
|
05.04.2012, 12:17
|
#86 |
|
Юнга
700,000,000
Регистрация: 21.06.2010
Адрес: Ростов на Дону
Сообщений: 3,050
Спасибо: 335
|
Да и Луфика, голос который озвучивает Лунтика из спокойной ночи малыши
Кто доумился до этого??? 
__________________
|
|
|
|
05.04.2012, 12:21
|
#87 |
|
シニアアシスタント
500,000,000
Регистрация: 07.11.2010
Сообщений: 1,107
Спасибо: 69
|
блин..мне не нравится....сабы лучше всех!озвучка..это просто копец...а голос Зоро -ваще ему не подходит....
__________________
Спойлер:
|
|
|
|
05.04.2012, 12:45
|
#88 |
|
Стармех
39,000,000
Регистрация: 27.11.2011
Сообщений: 382
Спасибо: 8
|
самый нормальный голос у шанкса и у зоро так себе
|
|
|
|
05.04.2012, 12:49
|
#89 | |||||||||||||||||||||||
|
Боцман
3,000,000
Регистрация: 19.01.2012
Адрес: Ksg
Сообщений: 123
Спасибо: 2
|
если сравнивать с этим вариантом озвучания аниме- вообще почти всё покатит и будет даже почти отлично. )))) сравнивать надо с чем то максимально приближенным к идеалу. что касается данного варианта озвучки ещё 2х персонажей: я считаю, что Шанкс, вышел неплохо(как вариант); а вот Зоро,имхо, мимо совсем. ни о чём как то, даже с учетом, что тут он ещё весьма молод. не то! а смотреть буду. почему бы и нет? пока целиком пару серий не увидишь- никогда целостной картины не получишь и нравится или нет не поймёшь |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
05.04.2012, 14:14
|
#90 |
|
Боцман
1,000,000
Регистрация: 15.10.2010
Сообщений: 32
Спасибо: 4
|
На мой вкус, у данной озвучки проблема не в непохожести голосов, а в недостатке игры у озвучивающих. Абсолютно неживые фразы, неверные интонации, странно расставленные акценты. Ну, многого и не ожидалось.
|
|
|
| Эти 2 пользователей(ля) поблагодарили Libelle за это полезное сообщение: | King of Lilims (27.11.2015), Takeshi (05.04.2012) |
stekii...
Линейный вид
