Лучшее додзютсу - Страница 9-

LEYTO.K.RUS · 10.08.2011, 16:29

Это кто отрицает?!

Факт: Мадара - Второй Рикудо, Нагато - Третий Рикудо, и больше под этими словами нет скрытого смысла.

zAk1 · 10.08.2011, 17:31

Цитата:

Сообщение от LEYTO.K.RUS


	Факт: Мадара - Второй Рикудо, Нагато - Третий Рикудо

Нефакт. Хоть я и верю что Мадара будет юзать лучше чем Нагато Ринненган, стоит заметить что сейчас в последней главе Нагато очень даже неплохо использует глаза, двоих джиинчурики уделывает)

LEYTO.K.RUS · 10.08.2011, 18:33

Факт.

This was a translation error. This error was caused because silly translators ALWAYS translate Rikudou Sennin as a literal word instead of treating it as a title or name. They translate it to Sage of Six Paths. This is the same as translated Naruto as Ramen or Itachi as Weasel. This time this caused a shit error, because the word Sennin - Sage - wasn't used by Kishimoto and only Rikudou was present, thus it was translated to Six Paths. If you say Nidaime or Second Rikudou it makes nothing wrong, but as soon as you commit the stupidity of translating Rikudou to the literal meaning in English, it becomes Second Six Paths - to fix the error the word "of" is added and it becomes Second of the Six Paths and Third of the Six Paths.

zAk1 · 10.08.2011, 18:47

Цитата:

Сообщение от LEYTO.K.RUS


	Факт. This was a translation error. This error was caused because silly translators ALWAYS translate Rikudou Sennin as a literal word instead of treating it as a title or name. They translate it to Sage of Six Paths. This is the same as translated Naruto as Ramen or Itachi as Weasel. This time this caused a shit error, because the word Sennin - Sage - wasn't used by Kishimoto and only Rikudou was present, thus it was translated to Six Paths. If you say Nidaime or Second Rikudou it makes nothing wrong, but as soon as you commit the stupidity of translating Rikudou to the literal meaning in English, it becomes Second Six Paths - to fix the error the word "of" is added and it becomes Second of the Six Paths and Third of the Six Paths.

Я плохо перевожу, может своими словами напишешь? )

LEYTO.K.RUS · 10.08.2011, 19:04

zAk1...читай Датабук)

frozen · 20.09.2011, 16:58

Риненган

natsumi4 · 18.10.2011, 02:34

риненган

Shinsoo · 18.10.2011, 02:38

Мне мои больше нравятся

Заноза в пальце · 18.10.2011, 03:07

Глаза Иванкова.

AKAN · 27.10.2011, 08:44

ринненган, но шаринган тож не плох, особенно вечный мангеку шаринган

Результаты опроса: Лучшие глаза
Шаринган	15	16.48%
Риненган	50	54.95%
Бьякуган	7	7.69%
Мне мои больше нравятся	19	20.88%
Голосовавшие: 91. Вы ещё не голосовали в этом опросе

10.08.2011, 16:29	#81
LEYTO.K.RUS Капитан 980,000,000 Регистрация: 24.02.2011 Адрес: Там же, где и всегда. Сообщений: 4,776 Спасибо: 417	Это кто отрицает?! Факт: Мадара - Второй Рикудо, Нагато - Третий Рикудо, и больше под этими словами нет скрытого смысла. __________________ "ill Digest all of you" До_Выхода : Bloodborn осталось _72 Дня

10.08.2011, 18:33	#83
LEYTO.K.RUS Капитан 980,000,000 Регистрация: 24.02.2011 Адрес: Там же, где и всегда. Сообщений: 4,776 Спасибо: 417	Факт. This was a translation error. This error was caused because silly translators ALWAYS translate Rikudou Sennin as a literal word instead of treating it as a title or name. They translate it to Sage of Six Paths. This is the same as translated Naruto as Ramen or Itachi as Weasel. This time this caused a shit error, because the word Sennin - Sage - wasn't used by Kishimoto and only Rikudou was present, thus it was translated to Six Paths. If you say Nidaime or Second Rikudou it makes nothing wrong, but as soon as you commit the stupidity of translating Rikudou to the literal meaning in English, it becomes Second Six Paths - to fix the error the word "of" is added and it becomes Second of the Six Paths and Third of the Six Paths. __________________ "ill Digest all of you" До_Выхода : Bloodborn осталось _72 Дня

10.08.2011, 19:04	#85
LEYTO.K.RUS Капитан 980,000,000 Регистрация: 24.02.2011 Адрес: Там же, где и всегда. Сообщений: 4,776 Спасибо: 417	zAk1...читай Датабук) __________________ "ill Digest all of you" До_Выхода : Bloodborn осталось _72 Дня

18.10.2011, 02:38	#88
Shinsoo 97,000,000 Регистрация: 13.07.2008 Сообщений: 616 Спасибо: 442	Мне мои больше нравятся __________________ Твоя мама...

20.09.2011, 16:58	#86
frozen Юнга 61,000,000 Регистрация: 24.07.2011 Сообщений: 536 Спасибо: 59	Риненган

18.10.2011, 02:34	#87
natsumi4 Боцман 2,500,000 Регистрация: 17.10.2011 Сообщений: 87 Спасибо: 0	риненган

18.10.2011, 03:07	#89
Заноза в пальце Капитан 343,000,000 Регистрация: 28.10.2010 Сообщений: 937 Спасибо: 202	Глаза Иванкова.

27.10.2011, 08:44	#90
AKAN Стармех 20,000,000 Регистрация: 26.03.2011 Адрес: Казакстан Сообщений: 307 Спасибо: 32	ринненган, но шаринган тож не плох, особенно вечный мангеку шаринган