One Piece 3D: Mugiwara Chase Rus - Страница 7-

**Верт** · 14.08.2011, 19:25

One-Piece.Ru представляет - первый русский перевод фильма One Piece 3D: Mugiwara Chase.
Описание: Таинственная птица похищает шляпу Мугивары Луффи и команда отправляется за ней в погоню...

Скриншоты:

Скачать фильм:

...РэБ... · 16.08.2011, 01:49

Мда... бои шикарны. Зоро просто велеколепно показан :3
Еще Брук порадовал как носился xD

Infernoll · 16.08.2011, 02:35

достаточно хорошо сделали, и рисовка неплохая (не так и страшно смотрится как многие говорили) и сюжет хороший, мне понравилось

Цитата:

Сообщение от ...РэБ...


	Мда... бои шикарны. Зоро просто велеколепно показан :3

да Зоро шикарен, но как он разрезал кайросеки О_о

Hellstad · 16.08.2011, 03:21

Простенько, красочно и забавно.

**Верт** · 16.08.2011, 05:48

Цитата:

Сообщение от DjEiDeN


	Чоппер говорит что: "луффи получил её от человека которому обязан жизнью" , у вас же "Ради неё Луффи даже жизнью готов рискнуть!"

На английском было: Luffy is willing to risk his life to protect it

Цитата:

Сообщение от DjEiDeN


	и в конце старичок говорит "Шляпа тебе идёт!", у вас "Следи лучше за своей шляпой

Be more careful with your hat

DjEiDeN · 16.08.2011, 06:06

ну извиняйте, ансаба я не видел, а на японском было так как я написал, в этих 2х фразах я точно уверен, ну да ладно, они особо погоды не играют :33

**Верт** · 16.08.2011, 06:10

DjEiDeN, ну, переводчик писал, что его ансаб может быть не идеальным, но с английского на русский перевод, по крайней мере, верный. А так я собирался сабы перепроверить и подредактировать, когда выйдет другой ансаб и BD-Rip.

~~Kylyrien~~ · 16.08.2011, 10:23

Получилось прикольно!

Ожидал, что будет на много хуже

Если бы снимали весь сериал в 3d, я думаю было-бы прикольно =)

ZiOn · 16.08.2011, 11:30

Цитата:

Сообщение от Kylyrien


	Получилось прикольно! Ожидал, что будет на много хуже Если бы снимали весь сериал в 3d, я думаю было-бы прикольно =)

Я уже давно за переснятие арки Маринфорда в 3д.

TITAN · 16.08.2011, 11:53

Цитата:

Сообщение от vano007


	Нормально получилось, собака прикольная

Да прикольная но утка в 10 мувике покруче была

Absurdo · 16.08.2011, 12:08

Цитата:

Сообщение от TITAN


	Да прикольная но утка в 10 мувике покруче была

Нифига, собака круче. И вообще утка из 10-ого это клон Кару

14.08.2011, 19:25	#1
Верт 2,000,000,000 Регистрация: 22.11.2007 Сообщений: 20,397 Спасибо: 31,566	One Piece 3D: Mugiwara Chase Rus One-Piece.Ru представляет - первый русский перевод фильма One Piece 3D: Mugiwara Chase. Описание: Таинственная птица похищает шляпу Мугивары Луффи и команда отправляется за ней в погоню... Скриншоты: Скачать фильм: One Piece 3D Raw, 614 mb Русские Субтитры [Zero-Raws] __________________ . Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama

16.08.2011, 01:49	#61
...РэБ... Стармех 1,000,000 Регистрация: 28.02.2010 Сообщений: 52 Спасибо: 14	Мда... бои шикарны. Зоро просто велеколепно показан :3 Еще Брук порадовал как носился xD __________________ Зоро фан <3

16.08.2011, 06:06	#65
DjEiDeN Стармех 12,350,000 Регистрация: 18.11.2008 Адрес: Todokanai basho de Сообщений: 244 Спасибо: 4	ну извиняйте, ансаба я не видел, а на японском было так как я написал, в этих 2х фразах я точно уверен, ну да ладно, они особо погоды не играют :33 __________________ myanimelisto

16.08.2011, 06:10	#66
Верт 2,000,000,000 Регистрация: 22.11.2007 Сообщений: 20,397 Спасибо: 31,566	DjEiDeN, ну, переводчик писал, что его ансаб может быть не идеальным, но с английского на русский перевод, по крайней мере, верный. А так я собирался сабы перепроверить и подредактировать, когда выйдет другой ансаб и BD-Rip. __________________ . Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama

16.08.2011, 03:21	#63
Hellstad Старпом 1,500,000 Регистрация: 14.12.2010 Сообщений: 81 Спасибо: 3	Простенько, красочно и забавно.

16.08.2011, 10:23	#67
~~Kylyrien~~ Заблокирован 126,000,000 Регистрация: 12.04.2009 Адрес: Отшельник Сообщений: 671 Спасибо: 10	Получилось прикольно! Ожидал, что будет на много хуже Если бы снимали весь сериал в 3d, я думаю было-бы прикольно =)