Реклама "One Piece" на канале 2x2

[Верт]

С 16 апреля на канале 2x2 стартует показ аниме One Piece с русским дубляжом. Сериал будет выходить с понедельника по пятницу в 15:00.
Видеоролик с рекламой предстоящего события можно увидеть ниже (в том числе и послушать русские голоса Зоро и Шанкса):

[Mastack]

Голос Шанкса ОЧЕНЬ подходит. Голос Зоро... НЕ ОЧЕНЬ. Слишком высокий. Надо будет глянуть парочку серий, а то по паре фраз не понятно.

[Vao]

мда, озвучка отстой, продолжаем смотреть с сабами...

[AmiFox9]

ЕПТ.... русский голос Эйса... Я спецом буду смотреть!!! пусть только непонравится Но вот за Шанкса обидно слегка =( ну а Луффи... Дитенком сделали вообще Т_Т Вот бы на фоне хоть японский были слова... аж так нет!!! ну разве это справедливо. на данный момент во мне убито чувство прекрасного... Как так можно... Ну Зорька ты наша мычит на русском стремно! Не я то ради прекрасного, дабы не убить в себе последнее из-за протекаемой крыши буду выбирать самое самое. НОЭТОВЫНОСМОЗГА!!! бедные дети. они потом спецом японскую версию пересмотрят!!!!:sovest:

[Evil Phil]

Оффтоп

Цитата: Сообщение от kilkenny  уже привык к персоне, с другой озвучкой не смогу смотреть

На мой скромный взгляд это мазохизм...Я вот, недавно совсем, не осилил Нейро Ногами в её исполнении А с сабами было норм.

Цитата: Сообщение от AmiFox9  ! бедные дети. они потом спецом японскую версию пересмотрят!!!!

Это вряд ли, к сожалению.

[Fakel]

О_о Реклама, сам видеоряд, таки довольно захватывающий, подстегнуть на просмотр может + люди, часто смотрящие 2х2 привыкли к такой озвучке и им может понравится все)
P.S. У Зоро случаем не Ичиговский голос?
Странный голос у Шанкса. Ну да ладно, поржать и посмотреть такую озвучку пару серий можно будет)

Хех.. А Главное фон последний картинки, где Луффи на фоне страниц манги, манга то уже после ТС :3

[Gensoku]

Кстати обманули зрителей, сказали что продажи 200 миллионов. На самом то деле уже больше 250 миллионов

[Има]

Нееееееееееееееет!!! Только не снооовооо!!!! Гребаный 2x2, снова он! Какое счастье, что я уже успел просмотреть 200 серий по второму кругу.
А то вечно эти говнюки лезут в хорошее аниме со свей хреновой, безжизненной, зацензуренной озвучкой!!!!! ррррррр.
Вот пример. Триган. Когда Мэрил вырубила преступника, она на мгновение блеснула пантсу. Поэтому бандюга, перед отрубом, сказал: "розовые, в полосочку".
А в переводе 2x2 он сказал: "как красиво". И все это абсолютно безжизненным голосом.
Да даже куба 77 в 100 раз больше энтузиазма!
А еще они показывали "блич". Теперь приходится искать серии блича с нормальной озвучкой, пропуская озвучку от2х2.
Хотя надо отдать должное. Некоторое аниме эти ребята не портят своей озвучкой.
А если там появляется аниме, которое я еще не смотрел, то это подталкивает меня к просмотру.

[Gensoku]

Има, 2х2 не переводят аниме. Не к ним притензии.

[Има]

Gensoku,
И где они его тогда откапывают? Хоть бы опросы сделали, чтоли. Есть ведь хорошие, душевные переводы. Не идеальные, но смотреть можно.
А так. Ну посмотрел я эту заставку. Такое ощущение, что тебя готовят к просмотру голливудского боевика, а не ван писа!

[Getaway]

Цитата: Сообщение от Има  Нееееееееееееееет!!! Только не снооовооо!!!! Гребаный 2x2, снова он! Какое счастье, что я уже успел просмотреть 200 серий по второму кругу. А то вечно эти говнюки лезут в хорошее аниме со свей хреновой, безжизненной, зацензуренной озвучкой!!!!! ррррррр. Вот пример. Триган. Когда Мэрил вырубила преступника, она на мгновение блеснула пантсу. Поэтому бандюга, перед отрубом, сказал: "розовые, в полосочку". А в переводе 2x2 он сказал: "как красиво". И все это абсолютно безжизненным голосом. Да даже куба 77 в 100 раз больше энтузиазма! А еще они показывали "блич". Теперь приходится искать серии блича с нормальной озвучкой, пропуская озвучку от2х2. Хотя надо отдать должное. Некоторое аниме эти ребята не портят своей озвучкой. А если там появляется аниме, которое я еще не смотрел, то это подталкивает меня к просмотру.

мда, вы прежде чем судить кого-то, разберитесь кто виноват.

Цитата: Сообщение от Има  Gensoku, И где они его тогда откапывают? Хоть бы опросы сделали, чтоли. Есть ведь хорошие, душевные переводы. Не идеальные, но смотреть можно. А так. Ну посмотрел я эту заставку. Такое ощущение, что тебя готовят к просмотру голливудского боевика, а не ван писа!

Откопали купив права у Комикс Арт, правами в России на это аниме владеет эта компания.