|
Результаты опроса: Как вы смотрите аниме? | |||
Смотрю только в сабах | 440 | 78.57% | |
Смотрю только лицензию | 16 | 2.86% | |
Смотрю в любительской русской озвучке | 104 | 18.57% | |
Голосовавшие: 560. Вы ещё не голосовали в этом опросе |
|
Опции темы | Опции просмотра |
11.05.2010, 12:43 | #501 |
Боцман
1,000,000
Регистрация: 09.11.2009
Сообщений: 34
Спасибо: 1
|
Смотрю всё аниме с субтитрами т.к интонацию,эмоции, переживания героев можно почувствовать только с оригинальной озвучкой, теперь даже даже обычные фильмы стараюсь смотреть только с субтитрами
|
11.05.2010, 13:34 | #502 |
Юнга
20,000,000
Регистрация: 05.06.2009
Адрес: Казань-Канаш
Сообщений: 333
Спасибо: 8
|
Озвучку ненавижу, голоса одни и те же, и безэмоционально, только впечатление портит, давно привык к сабам(:
__________________
|
11.05.2010, 15:03 | #503 |
Старпом
1,500,000
Регистрация: 08.05.2010
Сообщений: 61
Спасибо: 3
|
стараюсь смотреть с сабами...но большинство серий я посматрел с озвучкой Персоны99
|
11.05.2010, 19:53 | #504 | |||||||||||||||||||
Стармех
1,500,000
Регистрация: 07.12.2007
Сообщений: 81
Спасибо: 3
|
Так же, как и к русскому фансабу, ужс же.
__________________
No retreat. No surrender. No remorse. |
|||||||||||||||||||
11.05.2010, 20:07 | #505 |
Заблокирован
9,570,000
Регистрация: 08.12.2009
Сообщений: 211
Спасибо: 7
|
Если озвучка ненравиться смотрю с сабами. Но сейчас есть и качественный фан даб
|
11.05.2010, 20:50 | #506 |
Стармех
9,570,000
Регистрация: 18.04.2010
Сообщений: 250
Спасибо: 18
|
Смотрел весь OP в персоновской озвучке.
Интонации? Они слышны на заднем плане, если Персона99 где не справляется. А есть моменты, где её саму приятно послушать, например когда радость с искрами в глазах, или вот с Сади-чан получилось интересно, когда слышишь стоны сразу двух девушек вместо одной В общем, если есть неплохая озвучка, предпочитаю её. |
Этот пользователь поблагодарил klop(а) за это полезное сообщение: | Mitsuko-chama (11.05.2010) |
18.05.2010, 07:16 | #507 |
Матрос
50
Регистрация: 18.05.2010
Сообщений: 15
Спасибо: 0
|
Если есть хорошая озвучка, то лучше смотреть с ней.
|
18.05.2010, 07:38 | #508 |
Старпом
2,500,000
Регистрация: 22.04.2010
Адрес: Дальний Восток
Сообщений: 96
Спасибо: 1
|
С сабами лучше, но после озвучки немного непривычно было.
__________________
|
18.05.2010, 08:15 | #509 |
Матрос
50
Регистрация: 16.05.2010
Сообщений: 15
Спасибо: 0
|
Смотрю 2 раза. Один раз с сабами, другой в Персоновской озвучке. Озвучка неплохая, но иногда бывает навязчива. А личензированой озвучки вай баюс-баюс иногда создается впечатления, что озвучкой в нашей стране занимаются не актеры а фотомодели
__________________
В детстве у каждого был велосипед. В детстве у каждого был велосипед.
А у меня нет. А у меня нет. А я обнаглел и купил себе розовый мопед. Я обнаглел и купил себе розовый мопед. Денег больше нет.Денег больше нет. (с) |
20.05.2010, 14:39 | #510 |
ポン! (-o- )ノ ≡圀 圀圀
700,000,000
Регистрация: 19.10.2008
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,188
Спасибо: 277
|
Любительская озвучка это просто ужас! От их голосов повесится хочется
Лицензионная озвучка озвучка порой приятна. Вот например, вступление аниме-сериала «Волчица и пряности». По-моему неплохо вышло) |