Обсуждение манги "KuroHime" - Страница 5-

**Верт** · 27.01.2011, 17:27

Тема для обсуждения перевода и новых глав манги "KuroHime".

Rain Lockhart · 25.03.2011, 16:07

Цитата:

Сообщение от Taka no Me


	redfox, взято то взято, но надо брать в расчет то что манга японская... вот и все... и лично мне, асура режет слух, вот и все... Так что привыкать вам только остается, т.к менять я не буду.

Оффтоп

D.S-aW · 04.04.2011, 20:59

Читать не читал, но скажите сколько глав(томов) в этой манге?
Да и как я понял, она уже закончилась?

TKey · 05.04.2011, 13:31

Раньше переводилась по томам, щас че то только по главам! Жалко...
Очень хочется быстрого перевода

Rain Lockhart · 05.04.2011, 13:56

Цитата:

Сообщение от TKey


	Раньше переводилась по томам, щас че то только по главам! Жалко... Очень хочется быстрого перевода

Уж лудше так, чем вообще остатся без манги..

redfox добавил 05.04.2011 в 12:56

Цитата:

Сообщение от D.S-aW


	1. Читать не читал, но скажите сколько глав(томов) в этой манге? 2. Да и как я понял, она уже закончилась?

1. манга состоит из 18ти томов.
2. да, закончилась.

Tio-san · 06.04.2011, 10:15

Цитата:

Сообщение от TKey


	Раньше переводилась по томам, щас че то только по главам! Жалко... Очень хочется быстрого перевода

По-моему мы всегда переводили по главам))
Т.к. они большие, текста много, облачка разные, то все это существенно замедляет процесс перевода.

**Taka no Me** · 06.04.2011, 11:09

Цитата:

Сообщение от TKey


	Раньше переводилась по томам, щас че то только по главам! Жалко... Очень хочется быстрого перевода

Хм... перевод томом был всего один раз.. и это 5... в основном по главе, по две выкладывались...

TKey · 17.04.2011, 18:19

Начинатеся самое интересное
Вот бы неделя побыстрее прошла

Спойлер:

Слим Шейди · 17.04.2011, 21:20

завязка вроде стандартная, а вот развитие сюжета, далеко не стандартная)))
манга, одним словом, кааааааааааайф)))

NatsuDR · 21.04.2011, 19:17

Доброго времени суток!
Большое спасибо за переводы, глубоко проникся мангой с первой же главы, но я зашёл сюда не для этого. У меня такой вопрос: Нужна ли вам какая-либо помощь, связанная с переводом данной манги?
К сожалению, английский язык я знаю не настолько хорошо, чтобы переводить, да и других навыков у меня нет, честно говоря, но есть огромное желание помочь. Если есть какая-либо свободная вакансия не связанная непосредственно с переводом с английского языка на русский, то я с радостью прокачаю "скилл", необходимый для этой работы, и с ещё большей радостью начну её выполнять. Надеюсь, лишние руки и энтузиазм у вас в цене.

Прошу прощения, что написал тут, просто не нашёл подходящей темы для данного сообщения.

**Taka no Me** · 21.04.2011, 19:48

NatsuDR, написал в ЛС

27.01.2011, 17:27	#1
Верт 2,000,000,000 Регистрация: 22.11.2007 Сообщений: 20,393 Спасибо: 31,561	Обсуждение манги "KuroHime" Тема для обсуждения перевода и новых глав манги "KuroHime". __________________ . Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama

17.04.2011, 18:19	#47
TKey Юнга 50 Регистрация: 13.03.2011 Сообщений: 3 Спасибо: 0	Начинатеся самое интересное Вот бы неделя побыстрее прошла Спойлер: А если можно, то несколько дней :)

17.04.2011, 21:20	#48
Слим Шейди Стармех 27,100,000 Регистрация: 05.04.2009 Адрес: В россии Сообщений: 332 Спасибо: 14	завязка вроде стандартная, а вот развитие сюжета, далеко не стандартная))) манга, одним словом, кааааааааааайф))) __________________ "МНЕ НУЖЕН НЕ ЛУЧ СВЕТА В МОЕЙ ТЬМЕ, А СОЛНЦЕ, СПОСОБНОЕ РАЗОГНАТЬ ВСЮ ЭТУ ТЬМУ" - Тобе

21.04.2011, 19:17	#49
NatsuDR Юнга 50 Регистрация: 21.04.2011 Адрес: Красноярск Сообщений: 3 Спасибо: 1	Доброго времени суток! Большое спасибо за переводы, глубоко проникся мангой с первой же главы, но я зашёл сюда не для этого. У меня такой вопрос: Нужна ли вам какая-либо помощь, связанная с переводом данной манги? К сожалению, английский язык я знаю не настолько хорошо, чтобы переводить, да и других навыков у меня нет, честно говоря, но есть огромное желание помочь. Если есть какая-либо свободная вакансия не связанная непосредственно с переводом с английского языка на русский, то я с радостью прокачаю "скилл", необходимый для этой работы, и с ещё большей радостью начну её выполнять. Надеюсь, лишние руки и энтузиазм у вас в цене. Прошу прощения, что написал тут, просто не нашёл подходящей темы для данного сообщения. Последний раз редактировалось NatsuDR; 21.04.2011 в 19:45

21.04.2011, 19:48	#50
Taka no Me Темный Король 1,500,000,000 Регистрация: 22.06.2008 Адрес: Москва Сообщений: 17,431 Спасибо: 18,299	NatsuDR, написал в ЛС __________________ //////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? Нажми Брук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с) You are a genius. Are you Kinemon? Дискорд канал сайта где мои пельмешки?! Императрица Пиратов: Снегурочки:

04.04.2011, 20:59	#42
D.S-aW Юнга 27,100,000 Регистрация: 30.10.2010 Сообщений: 356 Спасибо: 176	Читать не читал, но скажите сколько глав(томов) в этой манге? Да и как я понял, она уже закончилась?

05.04.2011, 13:31	#43
TKey Юнга 50 Регистрация: 13.03.2011 Сообщений: 3 Спасибо: 0	Раньше переводилась по томам, щас че то только по главам! Жалко... Очень хочется быстрого перевода