|
Результаты опроса: Кто кого? | |||
Эрза | 18 | 15.38% | |
Маримо | 99 | 84.62% | |
Голосовавшие: 117. Вы ещё не голосовали в этом опросе |
|
Опции темы | Опции просмотра |
12.01.2017, 19:53 | #472 |
Юнга
700,000,000
Регистрация: 18.04.2013
Сообщений: 2,018
Спасибо: 285
|
Crek81, 1. Клон=клетка. Любой днарь ФТ разрежет то, что Зоро не смог и т. д.
2. Что? 3. Нить изменилась - техника совсем другая. Зоро даже не пробовал. 4. Одни цитаты на другие. 5. Нет. 6-7. Воздух=воздух. Сколько раз повторять? 8. Если хождение сквозь некоторые стены и неспособность пройти сквозь воздух в некоторых местах - для тебя физика, то я даже не знаю... Это лишь жалкая имитация, а не физика. 9. Ну так он и проигнорировал. Это же воздух. С воздухом ничего не случится если его разрезать. То, что воздух может дамажить никак не влияет на возможность его резать. 10. Стеб - это "Сверхсветовой Дзори". А то, что Зоро уклонился от лазера Кумы - факт манги. 11. Факт. 12. Не увидел там ничего подтверждающего твои слова. 13. Шта? Откуда ты это взял? 14. Ты часто это практикуешь. 15. Твои слова не совпадают с мангой. 16. Нет. 17. Что? 18. Давай оставим бедных загнивающих американцев в покое. 19. Нет, что за ересь? 20. Что? 21. Конкретнее. 22. Что и? 23. Большой бум на заднем плане часто бывает. 24. Хеппи танкует не слабее. Шакала вспомни. 25. Зачем. 26. Легко. 27. А твой перевод типа не фанатский? Давай хоть перевод всей страницы тогда. Словосочетание алмазный доспех могло быть использовано в любом контексте. 28. Какое произведение ты прочитал? Хиджиката Тоширо - известный мне персонаж. 29. К тому, что на аватарку - перс Гинтамы и ник - немного измененное его прозвище под которым он фигурировал в одной из глав. Слово Маримо выбрано потому, что у Хиджикаты и Зоро один и тот же сейю. 30. При том, что ты считаешь что Дофла ничего не делал, а он вполне мог как угодно манипулировать своим ДФ пока смеялся. 31. Кого? 32. Я самый обычный адекватный человек. Тебе действительно стоит таких боятся. А размножаются люди половым путем. 33. Это никак не связано между собой. 34. По названию - может быть. А по сути - перестает. 35. К чему это? 36. Балабол. 37. Почему?
__________________
Tremble before His majesty, for we all walk in His immortal shadow.:
|
12.01.2017, 20:09 | #473 |
Стармех
980,000,000
Регистрация: 10.05.2010
Сообщений: 4,973
Спасибо: 1,210
|
|
13.01.2017, 12:48 | #474 |
Юнга
700,000,000
Регистрация: 18.04.2013
Сообщений: 2,018
Спасибо: 285
|
Crek81, 1. Уже. Голем, лазер. Помнишь?
2. А фанатам приходят сообщения из космоса? Перевести каждое отдельное слово по словарику любой может (правда для японского это сложнее чем для английского, например, из-за иероглифов) или даже Гугл транслейтор. Но мы ведь все знаем, что получается из таких переводов. Проблема как раз в том чтоб определить по контексту значение тех слов у которых их есть несколько а потом соединить это все в связный читаемый текст.
__________________
Tremble before His majesty, for we all walk in His immortal shadow.:
|
13.01.2017, 13:05 | #475 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Стармех
980,000,000
Регистрация: 10.05.2010
Сообщений: 4,973
Спасибо: 1,210
|
Оффтоп Где?
Фанатам эти сообщения говорят изменить текст, и они его меняют. Если ты читаешь ФТ, то должен знать, что там глава через главу там вольный перевод. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13.01.2017, 14:05 | #476 |
Юнга
700,000,000
Регистрация: 18.04.2013
Сообщений: 2,018
Спасибо: 285
|
Crek81, 1. Если в воздух добавить магических частиц, он просто станет наносить урон. Разрезанию это никак не помешает. Более того, разрезание никак не помешает этому воздуху наносить урон. Я не знаю, что тут можно пруфать, это очевидно.
Про нити ты начал - тебе и пруфать. 2. Нормальный перевод у Рикудо. Ты нашел несоответствия? С удовольствием посмотрю.
__________________
Tremble before His majesty, for we all walk in His immortal shadow.:
|
13.01.2017, 14:31 | #478 |
Юнга
700,000,000
Регистрация: 18.04.2013
Сообщений: 2,018
Спасибо: 285
|
__________________
Tremble before His majesty, for we all walk in His immortal shadow.:
|
13.01.2017, 14:55 | #480 |
Юнга
700,000,000
Регистрация: 18.04.2013
Сообщений: 2,018
Спасибо: 285
|
Crek81, 1. Воздух=воздух. Нигде не сказано и нет даже намека на то, что воздух Арии чем-то отличается кроме того, что он наносит магический урон.
1,1. Про нити начал не я. Свои слова сам пруфай. 2. Я не пытаюсь оспорить несоответствия. Я пытаюсь их выявить.
__________________
Tremble before His majesty, for we all walk in His immortal shadow.:
Последний раз редактировалось EmperorBuggy; 22.01.2017 в 20:22 |