Soul Eater - Страница 36-

Корю · 27.07.2009, 13:18

Цитата:

Сообщение от ZiOn


	потому что тут явно не все перешли на мангу (а надо друзья,оч надо

Ну была бы она вся на русском, я б на неё не то, что перешла, а перебежала бы)))

blinggg · 27.07.2009, 14:01

на просторах глобальной сети нашёл тока 19 глав онлайн^^ http://manga24.ru/souleater/

Zetsubou_Shikamaru · 27.07.2009, 14:23

ZiOn, суман-суман, забыл. Да ладн...я всё аниме сначала отсмотрел, потом уже перешел на мангу. Кто жалуется что нет рус перевода? Если вы готовы заниматься всяким клинингом, тайпсеттингом и прочей чушней могу заделать перевод текста с инглиша.

Корю · 27.07.2009, 14:30

blinggg,
Это то же самое, что есть вот на этом сайте

ZiOn · 28.07.2009, 08:01

Да манга в общем не сложна в переводе.Не знаю это ли причина почему её так долго переводят =\,да и еще по порядку с самого начала,только ради более эротических сцен я смотрел ранние главы,но для этого перевод всяко не нужен =D,так что я не понимаю почему люди столько времени потратили на эти 19 глав.

Корю · 28.07.2009, 11:53

ZiOn,
Как я поняла - они приостановили перевод, потому что решили самим покупать мангу. 19 глава вышла совсем недавно, потому что посылка с мангой как раз пришла.
ЗЫ: Бесит меня такое снобство. На фига нам оригинальные сканы, если сканы с онеманги ничуть не хуже. Зато перевод уже давно шёл бы полным ходом.

Zetsubou_Shikamaru · 28.07.2009, 14:11

ZiOn, Оффтоп

Liseno4ek · 29.07.2009, 22:39

я наконец-таки досмотрела!!! Классная концовка )) мне понравилась )) по-моему, очень оригинально авторы выкрутились в конце *.*

Biosmoke · 30.07.2009, 00:04

Цитата:

Сообщение от Liseno4ek


	я наконец-таки досмотрела!!! Классная концовка )) мне понравилась )) по-моему, очень оригинально авторы выкрутились в конце .

Знать бы что могло понравиться в такой концовке? Лично для меня аниматоры просто убили в концовке всё, что только могло понравиться.=\ Все бои которые я хотел увидеть, их не было, даже половина персонажей не участвовала, ну это ещё можно ожидать, так как аниматоры должны побыстрее закончить произведение, но даже те бои которые были, мне показались жутко унылыми, да и не только мне показались скорее всего, то как "проиграл" всемогущий Кишин вообще ни в какие рамки не лезет.=\

Zetsubou_Shikamaru · 30.07.2009, 11:59

Biosmoke, из битв после серий 30ых эдак единственная более-менее интересная была для меня - это блэк стар х мифуне, но

Спойлер:

это тоже полный фейл.

Результаты опроса: Оценка этого Аниме
Супер	174	47.80%
Отлично	145	39.84%
Плохое	36	9.89%
Ужасное	9	2.47%
Голосовавшие: 364. Вы ещё не голосовали в этом опросе

27.07.2009, 14:01	#352
blinggg Стармех 5,150,000 Регистрация: 09.09.2008 Сообщений: 145 Спасибо: 7	на просторах глобальной сети нашёл тока 19 глав онлайн^^ http://manga24.ru/souleater/ __________________

27.07.2009, 14:23	#353
Zetsubou_Shikamaru Стармех 1,500,000 Регистрация: 21.12.2008 Адрес: Владимир Сообщений: 82 Спасибо: 6	ZiOn, суман-суман, забыл. Да ладн...я всё аниме сначала отсмотрел, потом уже перешел на мангу. Кто жалуется что нет рус перевода? Если вы готовы заниматься всяким клинингом, тайпсеттингом и прочей чушней могу заделать перевод текста с инглиша. __________________ Я одинокий одиночка на одинокой дороге, одиноко иду в одинокую даль.©The IT Crowd Говорить с Bleach-фанами и Elfen Lied-фанами - самое бессмысленное занятие в этом мире... My Anime List Profile

27.07.2009, 14:30	#354
Корю Капитан 1,000,000,000 Регистрация: 28.04.2008 Адрес: Ростов-на-Дону Сообщений: 7,850 Спасибо: 1,619	blinggg, Это то же самое, что есть вот на этом сайте __________________

28.07.2009, 08:01	#355
ZiOn Переводчики 700,000,000 Регистрация: 11.01.2009 Сообщений: 3,381 Спасибо: 290	Да манга в общем не сложна в переводе.Не знаю это ли причина почему её так долго переводят =\,да и еще по порядку с самого начала,только ради более эротических сцен я смотрел ранние главы,но для этого перевод всяко не нужен =D,так что я не понимаю почему люди столько времени потратили на эти 19 глав. __________________ Героиня для тех кому 18+: Твич канал: https://www.twitch.tv/zenforso (играю во всякие японские рпг, сопровождается импровизированным переводом)

28.07.2009, 11:53	#356
Корю Капитан 1,000,000,000 Регистрация: 28.04.2008 Адрес: Ростов-на-Дону Сообщений: 7,850 Спасибо: 1,619	ZiOn, Как я поняла - они приостановили перевод, потому что решили самим покупать мангу. 19 глава вышла совсем недавно, потому что посылка с мангой как раз пришла. ЗЫ: Бесит меня такое снобство. На фига нам оригинальные сканы, если сканы с онеманги ничуть не хуже. Зато перевод уже давно шёл бы полным ходом. __________________

28.07.2009, 14:11	#357
Zetsubou_Shikamaru Стармех 1,500,000 Регистрация: 21.12.2008 Адрес: Владимир Сообщений: 82 Спасибо: 6	ZiOn, Оффтоп "Да манга в общем не сложна в переводе." сложных в переводе манг раз два и обсчелся...а вот на русский переводов почему-то невообразимо мало...лично я пытался перевести Nogizaka Haruka no Himitsu...на странице эдак 8ой забил ибо переводить относительно интересно, а вот чистить, вставлять и прочей фигней заниматься как-то совсем нет... __________________ Я одинокий одиночка на одинокой дороге, одиноко иду в одинокую даль.©The IT Crowd Говорить с Bleach-фанами и Elfen Lied-фанами - самое бессмысленное занятие в этом мире... My Anime List Profile

29.07.2009, 22:39	#358
Liseno4ek Старпом 3,000,000 Регистрация: 19.06.2009 Сообщений: 112 Спасибо: 1	я наконец-таки досмотрела!!! Классная концовка )) мне понравилась )) по-моему, очень оригинально авторы выкрутились в конце .

30.07.2009, 11:59	#360
Zetsubou_Shikamaru Стармех 1,500,000 Регистрация: 21.12.2008 Адрес: Владимир Сообщений: 82 Спасибо: 6	Biosmoke, из битв после серий 30ых эдак единственная более-менее интересная была для меня - это блэк стар х мифуне, но Спойлер: то, что он выжил вопреки манге, это тоже полный фейл. __________________ Я одинокий одиночка на одинокой дороге, одиноко иду в одинокую даль.©The IT Crowd Говорить с Bleach-фанами и Elfen Lied-фанами - самое бессмысленное занятие в этом мире... My Anime List Profile