21.11.2010, 19:46 | #1 |
Полевитель времени
2,000,000,000
Регистрация: 09.01.2008
Сообщений: 4,515
Спасибо: 1,423
|
Обсуждение переводов манги
Здесь можно обсуждать наши переводы манги (кроме Ван Писа). Команда сайта >One-Piece.Ru< специализируется на переводе больших сериалов. Нам требуются надежные, хорошо знающие свое дело люди: - переводчик с японского (для перевода сложных моментов всех проектов нашего сайта, мини-спешелов и т.п. Если вы согласитесь на эту работу, то мы готовы помочь вам с выпуском какой-либо манги, которую вы захотите переводить с японского языка) - переводчик с китайского (для манги "Gamble Fish" начиная с 62 главы) - эдиторы (опыт работы, перерисовка звуков, творческий подход к оформлению манги) На разные проекты нашего сайта Отписывайтесь: > В этой темке > В личку на Ридманге - Naotio, Taka no Me, ZonikStrike > В личку на этом форуме Tio-san, Taka no Me, ZonikStrike > Можно написать в скайп Tio-san (ник: Naotio) или ZonikStrike (ник: zonikstrike) > Или оставить заявку в этой теме
__________________
Shikimori Последний раз редактировалось bowArrow; 08.06.2011 в 22:11 |
Эти 4 пользователей(ля) поблагодарили Випоголик за это полезное сообщение: |
05.02.2012, 14:04 | #321 |
Темный Король
1,500,000,000
Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,299
|
__________________
//////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? Нажми Брук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с) You are a genius. Are you Kinemon? Дискорд канал сайта где мои пельмешки?! Императрица Пиратов:
Снегурочки:
|
08.02.2012, 11:41 | #322 |
Юнга
50
Регистрация: 08.02.2012
Сообщений: 1
Спасибо: 0
|
Здравствуйте, хотел бы поинтересоваться, не могли бы взяться за перевод манги Suzuka так как знаю то что Вы переводите быстро и качественно .
|
12.02.2012, 13:26 | #323 |
Юнга
50
Регистрация: 12.02.2012
Сообщений: 1
Спасибо: 0
|
Администрация...Я пока зарегился на сайте... емое, прошу, сделайте несколько проверочных вопросов,я ван - пис не смотрел, сюды пришел только ради Бакукашечки,поэтому не в курсах как гг звали, вики помог конечно, но там полное имя было, пока я нашел нужное сокращение....., так вот из-за чего зарегился-то, 150 и 151 можете перезалить на медиафаер, на депозите кстати тоже нету их уже.
|
12.02.2012, 14:21 | #324 | |||||||||||||||||||||||
Переводчики
700,000,000
Регистрация: 11.01.2009
Сообщений: 3,381
Спасибо: 290
|
Уже другие переводят, не смеем мешать.
__________________
Героиня для тех кому 18+:
Твич канал: https://www.twitch.tv/zenforso (играю во всякие японские рпг, сопровождается импровизированным переводом) |
|||||||||||||||||||||||
13.02.2012, 20:12 | #325 |
Старпом
1,500,000
Регистрация: 15.02.2011
Сообщений: 64
Спасибо: 3
|
А у меня вот такой вопросик .
Возьметись ли вы за проект Shaman King Zero ?)
__________________
Чакушка:D:
|
13.02.2012, 22:08 | #326 |
Юнга
20,000,000
Регистрация: 24.06.2010
Адрес: В паралельном мире:)
Сообщений: 344
Спасибо: 34
|
А когда будет новая глава Koimoku? 4 месяца прошло уже.....
|
13.02.2012, 22:21 | #327 |
Темный Король
1,500,000,000
Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,299
|
Derrow, на этой неделе будет 8...
neophite, нет
__________________
//////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? Нажми Брук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с) You are a genius. Are you Kinemon? Дискорд канал сайта где мои пельмешки?! Императрица Пиратов:
Снегурочки:
|
Этот пользователь поблагодарил Taka no Me(а) за это полезное сообщение: | Col D. William (13.02.2012) |
13.02.2012, 22:26 | #328 |
Юнга
20,000,000
Регистрация: 24.06.2010
Адрес: В паралельном мире:)
Сообщений: 344
Спасибо: 34
|
|
14.02.2012, 11:20 | #329 |
Юнга
50
Регистрация: 06.01.2012
Сообщений: 1
Спасибо: 0
|
Вопрос. Как будет теперь обстоять вопрос с Бакуманом?
Вы писали про сайт MangaStream, так вот, такая же ситуация теперь и в Red Hawk Scanlations, а они работают с Бакуманом. http://redhawkscans.com/showthread.p...ub-amp-Bakuman <- обращение администрации Red Hawk Scanlations |
14.02.2012, 12:26 | #330 |
Темный Король
1,500,000,000
Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,299
|
c0de_6, ну из их объявления я понял, что бросать переводить они не будут, просто выкладывать будут в другом месте... Хотя может чего-то не догоняю... Подождем...
__________________
//////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? Нажми Брук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с) You are a genius. Are you Kinemon? Дискорд канал сайта где мои пельмешки?! Императрица Пиратов:
Снегурочки:
|