![]() |
#1 |
Юнга
![]() Регистрация: 13.06.2009
Сообщений: 1
Спасибо: 0
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Тема для обсуждения перевода и новых глав манги "HolyLand".
|
![]() |
![]() |
![]() |
#292 |
Юнга
![]() Регистрация: 24.04.2012
Сообщений: 1
Спасибо: 3
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Привет!
Огромное спасибо за ваш труд. Отличная манга, отличный перевод. Хотел бы помочь с переводом данной манги. Из активов: знание английского на 4+ (общение с носителями языка, синхронный перевод, деловая переписка), умение работать с граф.редакторами (photoshop, gimp), присутствие ресурса времени, умение работать с гуглем. Сейчас пытаюсь самостоятельно переводить 17 том с японского... (Это к слову об упоротостиности) |
![]() |
![]() |
Эти 3 пользователей(ля) поблагодарили ikken за это полезное сообщение: |
![]() |
#293 |
Юнга
![]() Регистрация: 23.04.2012
Сообщений: 1
Спасибо: 2
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Здравствуйте.
Я бы хотел помочь вам в оформлении манги, в качестве эдитора(тайперa). Пример работы Спойлер:
|
![]() |
![]() |
Эти 2 пользователей(ля) поблагодарили Wirring за это полезное сообщение: | LЁMA (24.04.2012), Soulmaster (24.04.2012) |
![]() |
#294 |
![]() ![]() Регистрация: 13.07.2008
Сообщений: 616
Спасибо: 442
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Главы не было уже месяц, а у вас четыре тайпера, пасаны чо за дела? Берите пример с других наших команд, переводят и никто не жалуется...
|
![]() |
![]() |
Этот пользователь поблагодарил Shinsoo(а) за это полезное сообщение: | Battousai (12.07.2012) |
![]() |
#295 |
![]() ![]() Регистрация: 13.07.2008
Сообщений: 616
Спасибо: 442
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Пипец это вы за полтора месяца всего одну главу сделали ?: ) Верт наругай их : ( Пипец у вас скорости улитки на склоне.........
|
![]() |
![]() |
![]() |
#296 |
![]() ![]() Регистрация: 13.07.2008
Сообщений: 616
Спасибо: 442
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Ну что где глава то глава.......
|
![]() |
![]() |
![]() |
#297 |
Стармех
![]() Регистрация: 14.02.2012
Адрес: Россия
Сообщений: 100
Спасибо: 2
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Где новые главы?
|
![]() |
![]() |
![]() |
#298 |
![]() ![]() Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,314
Спасибо: 31,412
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Нету.
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#299 |
Юнга
![]() Регистрация: 27.05.2011
Сообщений: 4
Спасибо: 0
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Чтож так если не секрет?)
|
![]() |
![]() |
![]() |
#300 |
![]() ![]() Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,314
Спасибо: 31,412
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
У нашего тайпера началось половое созревание и она променяла Холиленд на мальчиков. Нужен новый тайпер.
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama ![]() |
![]() |
![]() |