Вернуться   Форум поклонников "One Piece" > Наши проекты > Наши переводы манги

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 21.11.2010, 19:46   #1
Випоголик
Полевитель времени
2,000,000,000
 
Аватар для Випоголик
 
Регистрация: 09.01.2008
Сообщений: 4,515
Спасибо: 1,423
Випоголик за этого человека можно гордитьсяВипоголик за этого человека можно гордитьсяВипоголик за этого человека можно гордитьсяВипоголик за этого человека можно гордитьсяВипоголик за этого человека можно гордитьсяВипоголик за этого человека можно гордитьсяВипоголик за этого человека можно гордитьсяВипоголик за этого человека можно гордитьсяВипоголик за этого человека можно гордитьсяВипоголик за этого человека можно гордитьсяВипоголик за этого человека можно гордиться
По умолчанию Обсуждение переводов манги

Здесь можно обсуждать наши переводы манги (кроме Ван Писа).

Команда сайта >One-Piece.Ru< специализируется на переводе больших сериалов.

Нам требуются надежные, хорошо знающие свое дело люди:

- переводчик с японского (для перевода сложных моментов всех проектов нашего сайта, мини-спешелов и т.п. Если вы согласитесь на эту работу, то мы готовы помочь вам с выпуском какой-либо манги, которую вы захотите переводить с японского языка)

- переводчик с китайского (для манги "Gamble Fish" начиная с 62 главы)


- эдиторы (опыт работы, перерисовка звуков, творческий подход к оформлению манги)


На разные проекты нашего сайта

Отписывайтесь:

> В этой темке
> В личку на Ридманге - Naotio, Taka no Me, ZonikStrike
> В личку на этом форуме Tio-san, Taka no Me, ZonikStrike
> Можно написать в скайп Tio-san (ник: Naotio) или ZonikStrike (ник: zonikstrike)
> Или оставить заявку в этой теме
__________________
Shikimori

Последний раз редактировалось bowArrow; 08.06.2011 в 22:11
Випоголик вне форума   Ответить с цитированием
Эти 4 пользователей(ля) поблагодарили Випоголик за это полезное сообщение:
Бекхан (20.02.2011), Мοŋќĕỳ Ď. Ŀΰffỳ (26.03.2011), Мао (28.08.2012), Ореший Король (20.03.2011)
Старый 07.01.2011, 09:49   #21
Ореший Король
Юнга
50
 
Регистрация: 07.01.2011
Сообщений: 4
Спасибо: 0
Ореший Король ЧопперОреший Король ЧопперОреший Король ЧопперОреший Король ЧопперОреший Король ЧопперОреший Король ЧопперОреший Король ЧопперОреший Король ЧопперОреший Король ЧопперОреший Король ЧопперОреший Король Чоппер
По умолчанию

эм.. это надо состирать, дорисовывать, а потом вставлять свой текст?

Последний раз редактировалось Ореший Король; 07.01.2011 в 09:59
Ореший Король вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.01.2011, 11:06   #22
Taka no Me
Темный Король
1,500,000,000
 
Аватар для Taka no Me
 
Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,298
Taka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ореший Король Посмотреть сообщение
эм.. это надо состирать, дорисовывать, а потом вставлять свой текст?

только убирать текст, дорисосывывать... вставлять текст уже проблема тайпссетера
__________________
//////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? Нажми
Брук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с)
You are a genius. Are you Kinemon?
Дискорд канал сайта

где мои пельмешки?!
Императрица Пиратов:
Снегурочки:
Taka no Me вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.01.2011, 13:13   #23
Smolya
Матрос
3,000,000
 
Аватар для Smolya
 
Регистрация: 30.10.2010
Сообщений: 144
Спасибо: 9
Smolya ЧопперSmolya ЧопперSmolya ЧопперSmolya ЧопперSmolya ЧопперSmolya ЧопперSmolya ЧопперSmolya ЧопперSmolya ЧопперSmolya ЧопперSmolya Чоппер
По умолчанию

Я бы могг быть клинером, но я нехочу видеть главны не на русском языке, так что я пасс)
__________________

Последний раз редактировалось Smolya; 07.01.2011 в 14:03
Smolya вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.01.2011, 13:26   #24
Taka no Me
Темный Король
1,500,000,000
 
Аватар для Taka no Me
 
Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,298
Taka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Не хочешь... тогда зачем писать, что можешь?
__________________
//////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? Нажми
Брук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с)
You are a genius. Are you Kinemon?
Дискорд канал сайта

где мои пельмешки?!
Императрица Пиратов:
Снегурочки:
Taka no Me вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.01.2011, 14:12   #25
Кузнец_судьбы
Юнга
50
 
Регистрация: 07.01.2011
Сообщений: 2
Спасибо: 0
Кузнец_судьбы ЧопперКузнец_судьбы ЧопперКузнец_судьбы ЧопперКузнец_судьбы ЧопперКузнец_судьбы ЧопперКузнец_судьбы ЧопперКузнец_судьбы ЧопперКузнец_судьбы ЧопперКузнец_судьбы ЧопперКузнец_судьбы ЧопперКузнец_судьбы Чоппер
По умолчанию

Я могу попробывать. Таким никогда не занимался, но опыт работы в графических редакторах есть. Могу сделать пробник, если интересует.
Кузнец_судьбы вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.01.2011, 14:42   #26
Taka no Me
Темный Король
1,500,000,000
 
Аватар для Taka no Me
 
Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,298
Taka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Кузнец_судьбы, написал в личку
__________________
//////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? Нажми
Брук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с)
You are a genius. Are you Kinemon?
Дискорд канал сайта

где мои пельмешки?!
Императрица Пиратов:
Снегурочки:
Taka no Me вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил Taka no Me(а) за это полезное сообщение:
Старый 07.01.2011, 18:30   #27
Elddim
Юнга
50
 
Регистрация: 07.01.2011
Сообщений: 7
Спасибо: 1
Elddim ЧопперElddim ЧопперElddim ЧопперElddim ЧопперElddim ЧопперElddim ЧопперElddim ЧопперElddim ЧопперElddim ЧопперElddim ЧопперElddim Чоппер
По умолчанию

Привет!
Я зарегился специально для этого. :)
Я тоже раньше никогда не был клинером, но умею работать в фотошопе.
Давайте для тэста сделаю, например, страницу.
Готов работать на главах 72+, НО НЕ ОНГОИНГ. Я его даже не читал! Я еле сдерживаюсь, но хочу всё прочитать последовательно!
Хочу внести свою лепту в это дело. :)

П.С. а ещё я рисовать умею. ))))

Последний раз редактировалось Elddim; 07.01.2011 в 18:46
Elddim вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил Elddim(а) за это полезное сообщение:
bowArrow (13.01.2011)
Старый 09.01.2011, 00:27   #28
Ореший Король
Юнга
50
 
Регистрация: 07.01.2011
Сообщений: 4
Спасибо: 0
Ореший Король ЧопперОреший Король ЧопперОреший Король ЧопперОреший Король ЧопперОреший Король ЧопперОреший Король ЧопперОреший Король ЧопперОреший Король ЧопперОреший Король ЧопперОреший Король ЧопперОреший Король Чоппер
По умолчанию

а можно мне попробовать?)
пробный там, или хотя бы кто-нить расскажет что как.
п.с.: раньше не пробовал
Ореший Король вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.01.2011, 01:19   #29
--FallenAngel--
700,000,000
 
Аватар для --FallenAngel--
 
Регистрация: 05.08.2008
Сообщений: 2,252
Спасибо: 124
--FallenAngel-- Чоппер--FallenAngel-- Чоппер--FallenAngel-- Чоппер--FallenAngel-- Чоппер--FallenAngel-- Чоппер--FallenAngel-- Чоппер--FallenAngel-- Чоппер--FallenAngel-- Чоппер--FallenAngel-- Чоппер--FallenAngel-- Чоппер--FallenAngel-- Чоппер
По умолчанию

Спасибо, что взялись за Торико. До англ варианта руки никак не доходили, но на русском просто обязан прочитать :)
__________________

MyAnimeList
--FallenAngel-- вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.01.2011, 21:58   #30
Випоголик
Полевитель времени
2,000,000,000
 
Аватар для Випоголик
 
Регистрация: 09.01.2008
Сообщений: 4,515
Спасибо: 1,423
Випоголик за этого человека можно гордитьсяВипоголик за этого человека можно гордитьсяВипоголик за этого человека можно гордитьсяВипоголик за этого человека можно гордитьсяВипоголик за этого человека можно гордитьсяВипоголик за этого человека можно гордитьсяВипоголик за этого человека можно гордитьсяВипоголик за этого человека можно гордитьсяВипоголик за этого человека можно гордитьсяВипоголик за этого человека можно гордитьсяВипоголик за этого человека можно гордиться
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ореший Король Посмотреть сообщение
а можно мне попробовать?)
пробный там, или хотя бы кто-нить расскажет что как.
п.с.: раньше не пробовал

попробуй, а что попробовать?
__________________
Shikimori
Випоголик вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
01, manga, one-piece, toriko, аниме, глава, качество, манга, перевод, русский, сканы, торрент, читать



Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Правила форума


Часовой пояс GMT +4, время: 09:09.


Работает на vBulletin® версия 3.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot
Дизайн форума - ximerika
При поддержке хостинг-провайдера Paylicense

Время генерации страницы 1.21257 секунды с 15 запросами