|
|||||||
| Результаты опроса: Кто лучше? | |||
| Заяц |
   
|
28 | 77.78% |
| Гомбе |
  
|
8 | 22.22% |
| Голосовавшие: 36. Вы ещё не голосовали в этом опросе | |||
 |
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
|
|||||||
| Результаты опроса: Кто лучше? | |||
| Заяц |
|
28 | 77.78% |
| Гомбе |
|
8 | 22.22% |
| Голосовавшие: 36. Вы ещё не голосовали в этом опросе | |||
|
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
06.06.2014, 17:48
|
#11 | |||||||||||||||||||||||
|
Юнга
 700,000,000
Регистрация: 28.12.2012
Сообщений: 2,684
Спасибо: 536
|
Ты это кому ответил? Автор темы написал "Гомбе". И потом, Гонбе считает себя котом. |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
06.06.2014, 19:58
|
#12 |
|
Старший прапорщик
700,000,000
Регистрация: 17.11.2008
Адрес: Вовне. ну ты понел.
Сообщений: 2,438
Спасибо: 487
  |
букаке затащит
__________________
с неба льет кровавый дождь...
|
|
|
|
|
06.06.2014, 21:17
|
#13 | |||||||||||||||||||||||
|
Стармех
500,000,000
Регистрация: 26.01.2014
Сообщений: 1,460
Спасибо: 155
|
Я бы не был так уверен. И Гонбе и Гомбе на японском пишутся одинаково. Последний раз редактировалось TsAR; 06.06.2014 в 21:25 |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
06.06.2014, 21:57
|
#14 |
|
VIP
700,000,000
Регистрация: 28.11.2012
Сообщений: 3,959
Спасибо: 1,898
|
Arleigh Burke, аффтару, ясень пень, но ты тож не плошай
TsAR, опираюсь на инглишменов |
|
|
|
|
06.06.2014, 22:32
|
#15 | |||||||||||||||||||||||
|
Стармех
500,000,000
Регистрация: 26.01.2014
Сообщений: 1,460
Спасибо: 155
|
Ну они ж не оригинал. |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
06.06.2014, 22:34
|
#16 |
|
VIP
700,000,000
Регистрация: 28.11.2012
Сообщений: 3,959
Спасибо: 1,898
|
TsAR, в таком случае весь местный перевод манги можно подвергнуть сомнениям ибо не с оригинала переводят ;-)
|
|
|
|
|
06.06.2014, 22:52
|
#17 | |||||||||||||||||||||||
|
Стармех
500,000,000
Регистрация: 26.01.2014
Сообщений: 1,460
Спасибо: 155
|
Так то да. Но можно просто с этим не заморачиваться. |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
06.06.2014, 22:55
|
#18 |
|
VIP
700,000,000
Регистрация: 28.11.2012
Сообщений: 3,959
Спасибо: 1,898
|
TsAR, в любом другом случае я бы не обратил внимание, но гонбе - эт святое
|
|
|
|
|
06.06.2014, 23:11
|
#19 |
|
Стармех
500,000,000
Регистрация: 26.01.2014
Сообщений: 1,460
Спасибо: 155
|
tyler, кстати
Спойлер:
|
|
|
|
|
06.06.2014, 23:38
|
#20 |
|
VIP
700,000,000
Регистрация: 28.11.2012
Сообщений: 3,959
Спасибо: 1,898
|
TsAR, luffy or ruffy? that's the question
|
|
|
|
|
|
|
Линейный вид
