One Piece на русском! - Страница 2-

**Верт** · 25.09.2010, 13:48

Итак, этот день наконец настал. Сегодня была переведена последняя глава и теперь вся манга One Piece доступна на русском языке. Перевод длился много лет разными переводчиками и вот, наконец, этот эпический труд был завершен. Последние переведенные главы можно найти здесь.
Но конечно же это не значит, что на этом все. Сканы и перевод некоторых глав несовершенны и наверняка будут переделываться, о чем мы непременно будем уведомлять всех, кто коллекционирует эту мангу. К примеру на нашем форуме уже занялись переделкой 25 тома на более хороших сканах и с более качественным переводом. Взглянуть на работу можно здесь. Ну и если короче...

Поздравляем всех с окончанием перевода манги One Piece на русский!

Список всей манги на русском и где ее можно скачать находится здесь.
Прочесть мангу онлайн можно на сайтах www.manga24.ru и www.readmanga.ru

Отдельное спасибо тем, кто занимался переводами и выкладывал их у нас на форуме, а именно:

-AL, --FallenAngel--, atributz, Грозный, Monkey D. Suu, Arabasta Project, Наталья, xxRIDDICKxx, cduk, FroloFF, Skull Manga, Sardelka, pluha, W0WC00L, Snaits, DiamondXXX, meissdes, Horodep, 951109, MangaOP и др.

RowanNey · 25.09.2010, 14:24

ДА! Это эпично!

Всем кто трудился Гип-гип Ура!!!!!!

Отличный повод всем фанам бухнуть, неважно где вы живете!

ZiOn · 25.09.2010, 14:34

Молодцы,теперь лиц.переводчики знают откуда тырить тексты для официальной публикации на русском х))).

**Наталья** · 25.09.2010, 14:39

Кампай!

Чарик · 25.09.2010, 14:40

Огромная благодарность тем, кто посвятил свое время на это хорошее дело.
P.S. я тоже решил попробовать читать мангу, пока прочел пару первых глав, пока еще не знаю, читать или нет, посмотрим.

FoxRaider · 25.09.2010, 14:45

Приятно что братчанин засветился в этом деле :)

blogic · 25.09.2010, 14:53

Надо же, этот день таки настал! Ура!
Спасибо всем! В первую очередь переводчикам/сканлейтерам, а так же тем, кто их постоянно поддерживал! Кампай!

25.09.2010, 15:26

на русский так и не перевели 251-255 главы....

**Верт** · 25.09.2010, 15:27

Цитата:

Сообщение от ;273727


	на русский так и не перевели 251-255 главы....

По ссылке то в новости перейди, там ссылки на 251-255 главы.

KameG · 25.09.2010, 15:29

Цитата:

Сообщение от ;273727


	на русский так и не перевели 251-255 главы....

https://one-piece.ru/forum/showthread.php?t=2419

Нами-суан · 25.09.2010, 15:46

МИННАААА!!!!ПОЗДРАВЛЯЮ!!!

: bj:

25.09.2010, 13:48	#1
Верт 2,000,000,000 Регистрация: 22.11.2007 Сообщений: 20,472 Спасибо: 31,693	One Piece на русском! Итак, этот день наконец настал. Сегодня была переведена последняя глава и теперь вся манга One Piece доступна на русском языке. Перевод длился много лет разными переводчиками и вот, наконец, этот эпический труд был завершен. Последние переведенные главы можно найти здесь. Но конечно же это не значит, что на этом все. Сканы и перевод некоторых глав несовершенны и наверняка будут переделываться, о чем мы непременно будем уведомлять всех, кто коллекционирует эту мангу. К примеру на нашем форуме уже занялись переделкой 25 тома на более хороших сканах и с более качественным переводом. Взглянуть на работу можно здесь. Ну и если короче... Поздравляем всех с окончанием перевода манги One Piece на русский! Список всей манги на русском и где ее можно скачать находится здесь. Прочесть мангу онлайн можно на сайтах www.manga24.ru и www.readmanga.ru Отдельное спасибо тем, кто занимался переводами и выкладывал их у нас на форуме, а именно: -AL, --FallenAngel--, atributz, Грозный, Monkey D. Suu, Arabasta Project, Наталья, xxRIDDICKxx, cduk, FroloFF, Skull Manga, Sardelka, pluha, W0WC00L, Snaits, DiamondXXX, meissdes, Horodep, 951109, MangaOP и др. __________________ . Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama

25.09.2010, 14:24	#11
RowanNey Юнга 200,000,000 Регистрация: 24.08.2008 Адрес: Северная Дыра Сообщений: 818 Спасибо: 51	ДА! Это эпично! Всем кто трудился Гип-гип Ура!!!!!! Отличный повод всем фанам бухнуть, неважно где вы живете! __________________

25.09.2010, 14:34	#12
ZiOn Переводчики 700,000,000 Регистрация: 11.01.2009 Сообщений: 3,381 Спасибо: 290	Молодцы,теперь лиц.переводчики знают откуда тырить тексты для официальной публикации на русском х))). __________________ Героиня для тех кому 18+: Твич канал: https://www.twitch.tv/zenforso (играю во всякие японские рпг, сопровождается импровизированным переводом)

25.09.2010, 14:39	#13
Наталья 500,000,000 Регистрация: 09.07.2010 Сообщений: 1,440 Спасибо: 651	Кампай! __________________ На мой взгляд, мультфильмы гораздо реалистичнее, чем фильмы, в которых показывают якобы настоящую жизнь… © Макс Фрай. "Отыщи всему начало, и ты многое поймешь". Манга - это оригинал, то есть начало. Читайте оригинал. ©

25.09.2010, 14:40	#14
Чарик Стармех 20,000,000 Регистрация: 09.02.2010 Адрес: Тольятти Сообщений: 327 Спасибо: 13	Огромная благодарность тем, кто посвятил свое время на это хорошее дело. P.S. я тоже решил попробовать читать мангу, пока прочел пару первых глав, пока еще не знаю, читать или нет, посмотрим. __________________

25.09.2010, 14:45	#15
FoxRaider Боцман 1,000,000 Регистрация: 18.06.2009 Сообщений: 31 Спасибо: 0	Приятно что братчанин засветился в этом деле :)

25.09.2010, 14:53	#16
blogic Luffy's Friend 500,000,000 Регистрация: 18.03.2008 Адрес: Новокузнецк Сообщений: 1,100 Спасибо: 83	Надо же, этот день таки настал! Ура! Спасибо всем! В первую очередь переводчикам/сканлейтерам, а так же тем, кто их постоянно поддерживал! Кампай!

25.09.2010, 15:26	#17
Гость Не Зарегистриро Сообщений: n/a	не все... на русский так и не перевели 251-255 главы....

25.09.2010, 15:46	#20
Нами-суан Стармех 2,500,000 Регистрация: 16.03.2009 Адрес: Норс Блю Сообщений: 103 Спасибо: 26	МИННАААА!!!!ПОЗДРАВЛЯЮ!!!: bj: __________________ Покормите моего Ло,пожааааалуйста!!!! Заранее спасибо~!!!!