05.08.2008, 16:03 | #1 |
Стармех
1,500,000
Регистрация: 20.07.2008
Адрес: Уфа
Сообщений: 62
Спасибо: 28
|
Последний раз редактировалось DiamondXXX; 04.05.2009 в 14:34 |
Эти 13 пользователей(ля) поблагодарили DiamondXXX за это полезное сообщение: |
16.08.2008, 22:10 | #11 | |||||||||||||||||||||||
Стармех
1,500,000
Регистрация: 20.07.2008
Адрес: Уфа
Сообщений: 62
Спасибо: 28
|
смог бы, и смогу :) Значит переведу до 50-ой! хотя наврядли :( Прошарив весь Инет не нашол сканов на 6 том в хорошем качесвтве! Как я понял накрыли Итальянские Торрент-сайты, а на них и лежала манга, ну если найдешь в хорошем качестве, то без проблем переведу. З.Ы. просто не охота на паршивые сканы перевод ляпать! Последний раз редактировалось DiamondXXX; 17.08.2008 в 00:20 |
|||||||||||||||||||||||
24.08.2008, 00:01 | #12 |
Стармех
1,500,000
Регистрация: 20.07.2008
Адрес: Уфа
Сообщений: 62
Спасибо: 28
|
Скоро весь том переведу :) Народ посмотрите есть ли ошибши? Отписывайтесь если найдете!
|
24.08.2008, 01:27 | #13 | |||||||||||||||||||||||
2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,339
Спасибо: 31,485
|
Как закончишь том, я скачаю его целиком и проверю ;)
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama |
|||||||||||||||||||||||
24.08.2008, 07:37 | #14 |
Юнга
126,000,000
Регистрация: 14.06.2008
Адрес: Сибирь, Кемеровская область, г.Новокузнецк
Сообщений: 696
Спасибо: 273
|
Должна сказать, английский перевод в некоторых местах не очень хороший. То таких слов вообще не существует, толи описка это у них) Вот и догадывайся по ситуации ^ ^
Перевожу 492 главу) Вообще для себя, но если хотите, через пару дней, могу показать=)
__________________
|
24.08.2008, 13:47 | #15 |
Стармех
50
Регистрация: 16.03.2008
Сообщений: 12
Спасибо: 0
|
так странно все либо начало либо конец кинулись переводить лучше бы взяли например арку с Алабастой и ее мутызгать начали...ж
|
24.08.2008, 18:39 | #16 |
Юнга
126,000,000
Регистрация: 14.06.2008
Адрес: Сибирь, Кемеровская область, г.Новокузнецк
Сообщений: 696
Спасибо: 273
|
gaara91,
Ты про мувик или про мангу? Разве и то и то не переведено?)
__________________
|
25.08.2008, 18:18 | #17 |
Юнга
39,000,000
Регистрация: 10.06.2008
Сообщений: 389
Спасибо: 48
|
Rose, Нет главы манги про Арабасту никем не переведенны.
__________________
Мы все - участники регаты- Гребем,гребем,гребем к себе, Власть, славу, почести и злато, Вино, красоток и т.д. |
25.08.2008, 18:32 | #18 |
Капитан
1,000,000
Регистрация: 25.05.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 37
Спасибо: 48
|
capitan Nemo, ну, в принципе, я этим занимаюсь... Но пока чисто символически, ибо хороших сканов так и не нашла. Лежат у меня три главы переведенные, смотрю я на них и понимаю, что картинку такого качества показывать просто стыдно.
|
26.08.2008, 03:07 | #19 |
Темный Король
1,500,000,000
Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,298
|
покупать если только тома и самим сканить
|
26.08.2008, 09:22 | #20 |
Капитан
1,000,000
Регистрация: 25.05.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 37
Спасибо: 48
|
Соколиные глаза, так далеко мои благие начинания не распространяются, к сожалению.
|