19.12.2010, 15:05 | #11 |
Kuro no Keiyakusha
200,000,000
Регистрация: 01.12.2010
Адрес: Томск
Сообщений: 882
Спасибо: 49
|
я даже весь трейлер просмотреть не смог, это тааак убого. они хотябы подбирали голоса...более менее хотябы
|
19.12.2010, 15:27 | #12 |
ПИРАТЫ>>>НИНДЗЯ
700,000,000
Регистрация: 23.08.2010
Сообщений: 1,956
Спасибо: 297
|
Тёмная армия конечно это круто...
__________________
|
19.12.2010, 15:33 | #13 | |||||||||||||||||||||||
Переводчики
700,000,000
Регистрация: 11.01.2009
Сообщений: 3,381
Спасибо: 290
|
Я не понял,вам че от этого,хуже чтоли станет??? Они даже Наруто тупо слизывать имеющийся перевод по Американке не стали и взяли оригинал без цензуры. Так что если это 2х2,то считай повезло.Да и не вижу ничего зазорного,если Кусок тоже там появится.
__________________
Героиня для тех кому 18+:
Твич канал: https://www.twitch.tv/zenforso (играю во всякие японские рпг, сопровождается импровизированным переводом) |
|||||||||||||||||||||||
19.12.2010, 16:00 | #14 |
500,000,000
Регистрация: 22.08.2009
Адрес: уфа
Сообщений: 980
Спасибо: 160
|
я офигела когда на 2х2 показывали Наруто , а теперь ещё и Блич ??
__________________
|
19.12.2010, 16:16 | #15 |
Юнга
20,000,000
Регистрация: 24.06.2010
Адрес: В паралельном мире:)
Сообщений: 344
Спасибо: 34
|
Нет только не этоПосмотрел трейлер ,ваще голоса не подходят и это то ко у Ичиго и Рукии ,а с остальными персонажами что будет?
|
19.12.2010, 16:24 | #16 |
500,000,000
Регистрация: 22.08.2009
Адрес: уфа
Сообщений: 980
Спасибо: 160
|
озвучка хотя и хреново , но по крайне мере можно смотреть ,. не то что с Наруто сотворили.... там с японского сею заменили на английкий/немецкий ( ? ) а потом только русская озвучка ( смотреть невозможно !! )
__________________
|
19.12.2010, 18:05 | #17 | |||||||||||||||||||
Юнга
200,000,000
Регистрация: 26.05.2008
Адрес: Иркутск
Сообщений: 816
Спасибо: 102
|
В принципе все нормально. Лучше все равно русским пока не сделать. Но вот это дело в цитате, конечно, ахтунг полный. С другой стороны, не все те, кто начнет смотреть Блич по 2х2, увидят это описание, так что прокатит. |
|||||||||||||||||||
19.12.2010, 20:12 | #18 |
Стармех
39,000,000
Регистрация: 02.10.2010
Сообщений: 353
Спасибо: 5
|
Хоть бы в HD показывали), надо посмотреть такой перевод, но по трейлеру видно х**ня
и у кого дурости хватает хорошие анимэ в России показывать с гавно -переводом Одно радует, хоть не голос персоны |
19.12.2010, 20:24 | #19 |
GoKuDeRA!
39,000,000
Регистрация: 29.11.2009
Сообщений: 363
Спасибо: 17
|
Насчет Айзена-спойлер жесткий
Озвучка фигня,потоомучто сам канал аниме озвучил и им было по-ходу лень набирать людей с похожими голосами на героев Ну а так 2х2 все радовал своими аниме и остальными ржачными мультами. Это по мойму единственный минус этого канала |
19.12.2010, 21:07 | #20 |
Стармех
20,000,000
Регистрация: 25.03.2009
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 302
Спасибо: 31
|
Ни тепло ни холодно от этой информации...Все равно я по телевизору аниме не смотрю...
|