Вернуться   Форум поклонников "One Piece" > Наши проекты > Перевод субтитров для "One Piece"

 
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 25.02.2008, 02:14   #1
Venom
Не Зарегистриро
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Русский хардсаб всех мувиков

Предлагаю совместный проект русского хардсаба One Piece Movies команд One-Piece и [NaKaMa-SuBs]

Суть:
Захардсабить в новом переводе все мувики по нашему любимому Ван Пису.

С вашей стороны:
Перевод и тайминг + плюс в помощь к вашему редактору можем дать нашего.

С нашей:
Оформление, перевод и караоке песен, энкод, размешение на хттп.
Для начало можно начать с 8 мувика, который вы почти перевели.

В общем отписываемся. С вопросами и предложениями тоже сюда.:ad:
  Ответить с цитированием
 



Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Правила форума


Часовой пояс GMT +4, время: 13:35.


Работает на vBulletin® версия 3.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot
Дизайн форума - ximerika
При поддержке хостинг-провайдера Paylicense

Время генерации страницы 0.41668 секунды с 16 запросами