Вернуться   Форум поклонников "One Piece" > "One Piece" > Информация по "One Piece" > Рубрика "SBS"

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 23.12.2007, 05:56   #1
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,394
Спасибо: 31,564
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию Обсуждение рубрики SBS

Здесь обсуждаем вопросы и предложения по переводу SBS.

Что такое SBS?

SBS расшифровывается, как Shitsumon o Boshuu Suru, что в переводе означает “Я принимаю вопрос”. Положив начало в 4 томе, Ода Эйтиро продолжает посвящать пару страниц в конце манги для вопросов читателей. Вопросы могут быть абсолютно разные, от любопытных моментов в манге, до шуточных, к примеру: “Который час?”. Ответы Оды в SBS очень простые, но интересные даже на сомнительные или просто глупые вопросы.

Полезные сайты:

http://www.langinfo.ru/page_translater.html - перевод интернет-страниц
http://www.translate.ru/text.asp?lang=ru - перевод текста
http://www.multitran.ru/ - словарь
http://lingvo.yandex.ru/ - словарь
http://www.inopedia.com/ - словарь

http://arlongpark.net/Manga/SBS - SBS на английском.
__________________
.
Если хотите поддержать сайт и переводы:
Сбербанк: 5469 6700 1677 5739
Юмани: 410014625700780
Бусти: https://boosty.to/vertsama

Верт вне форума   Ответить с цитированием
Эти 7 пользователей(ля) поблагодарили Верт за это полезное сообщение:
Baki (12.12.2010), Blackie (10.05.2009), Edward newgate (16.11.2010), Mr. Fire Fist (04.07.2011), Айкаша (19.11.2013), Мао (03.03.2012), Юкаци (20.07.2013)
Старый 04.11.2013, 15:56   #341
ausi
Стармех
89,000,000
 
Аватар для ausi
 
Регистрация: 20.05.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 551
Спасибо: 78
ausi Чопперausi Чопперausi Чопперausi Чопперausi Чопперausi Чопперausi Чопперausi Чопперausi Чопперausi Чопперausi Чоппер
По умолчанию

Что за сбс в 67-м томе?? ни одного интересного вопроса. Скука.
__________________
Чтоб истина явилась миру, она должна быть названа.(с)
ausi вне форума   Ответить с цитированием
Эти 2 пользователей(ля) поблагодарили ausi за это полезное сообщение:
PGV (05.11.2013), Хьюстон (04.11.2013)
Старый 04.11.2013, 17:24   #342
Trident
Юнга
700,000,000
 
Аватар для Trident
 
Регистрация: 28.12.2012
Сообщений: 2,684
Спасибо: 536
По умолчанию

Японцы уже достали со своим извращенством: "шоколадный глаз", "сиськи".
Trident вне форума   Ответить с цитированием
Эти 4 пользователей(ля) поблагодарили Trident за это полезное сообщение:
BlackSan (04.11.2013), PGV (05.11.2013), Vlad_War_Dracyla (05.11.2013), Хьюстон (04.11.2013)
Старый 04.11.2013, 17:35   #343
Maveriсk
Стармех
39,000,000
 
Аватар для Maveriсk
 
Регистрация: 14.09.2013
Адрес: Бишкек
Сообщений: 426
Спасибо: 39
Maveriсk ЧопперMaveriсk ЧопперMaveriсk ЧопперMaveriсk ЧопперMaveriсk ЧопперMaveriсk ЧопперMaveriсk ЧопперMaveriсk ЧопперMaveriсk ЧопперMaveriсk ЧопперMaveriсk Чоппер
По умолчанию

Вопрос про наждачную бумагу вообще убил
Maveriсk вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2013, 17:54   #344
altuha
Стармех
980,000,000
 
Аватар для altuha
 
Регистрация: 07.05.2013
Адрес: Алматы
Сообщений: 4,724
Спасибо: 590
altuha обеспечено прекрасное будущееaltuha обеспечено прекрасное будущееaltuha обеспечено прекрасное будущееaltuha обеспечено прекрасное будущееaltuha обеспечено прекрасное будущееaltuha обеспечено прекрасное будущееaltuha обеспечено прекрасное будущееaltuha обеспечено прекрасное будущееaltuha обеспечено прекрасное будущееaltuha обеспечено прекрасное будущееaltuha обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Maveriсk Посмотреть сообщение
Вопрос про наждачную бумагу вообще убил

наверное кто то гинтаму перечитал
__________________
altuha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2013, 18:00   #345
Shinkan
Боцман
39,000,000
 
Аватар для Shinkan
 
Регистрация: 13.05.2012
Сообщений: 430
Спасибо: 190
Shinkan просто великолепная личностьShinkan просто великолепная личностьShinkan просто великолепная личностьShinkan просто великолепная личностьShinkan просто великолепная личностьShinkan просто великолепная личностьShinkan просто великолепная личностьShinkan просто великолепная личностьShinkan просто великолепная личностьShinkan просто великолепная личностьShinkan просто великолепная личность
По умолчанию

Забавно местами,но ни какой интересной информации толком нет.И вообще SBS в целом превратилось в какую-то недокомедийную рубрику.Печаль.
Shinkan вне форума   Ответить с цитированием
Эти 3 пользователей(ля) поблагодарили Shinkan за это полезное сообщение:
PGV (05.11.2013), Trident (04.11.2013), Хьюстон (04.11.2013)
Старый 04.11.2013, 18:11   #346
Немезидос
Юнга
20,000,000
 
Аватар для Немезидос
 
Регистрация: 05.04.2013
Адрес: Байконур
Сообщений: 325
Спасибо: 34
Немезидос ЧопперНемезидос ЧопперНемезидос ЧопперНемезидос ЧопперНемезидос ЧопперНемезидос ЧопперНемезидос ЧопперНемезидос ЧопперНемезидос ЧопперНемезидос ЧопперНемезидос Чоппер
По умолчанию

Да и то правда, информации 0, зачем вообще знать кто когда купается.

Завис в конце когда Ода про фильм упомянул, потом дошло что он про Z
__________________
Мастер Тартора E.N.D - Ето Нацу Драгнил :lol:
Немезидос вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2013, 18:42   #347
Maveriсk
Стармех
39,000,000
 
Аватар для Maveriсk
 
Регистрация: 14.09.2013
Адрес: Бишкек
Сообщений: 426
Спасибо: 39
Maveriсk ЧопперMaveriсk ЧопперMaveriсk ЧопперMaveriсk ЧопперMaveriсk ЧопперMaveriсk ЧопперMaveriсk ЧопперMaveriсk ЧопперMaveriсk ЧопперMaveriсk ЧопперMaveriсk Чоппер
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от altuha Посмотреть сообщение
наверное кто то гинтаму перечитал

да, знатная арка была
Maveriсk вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2013, 19:13   #348
Айкаша
Авантюрист Эры Пиратов
1,500,000,000
 
Аватар для Айкаша
 
Регистрация: 07.10.2013
Адрес: Отсутствует
Сообщений: 9,112
Спасибо: 14,500
Айкаша обеспечено прекрасное будущееАйкаша обеспечено прекрасное будущееАйкаша обеспечено прекрасное будущееАйкаша обеспечено прекрасное будущееАйкаша обеспечено прекрасное будущееАйкаша обеспечено прекрасное будущееАйкаша обеспечено прекрасное будущееАйкаша обеспечено прекрасное будущееАйкаша обеспечено прекрасное будущееАйкаша обеспечено прекрасное будущееАйкаша обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Соглашусь со всеми, не чего интересного
Однако после темы купания заставила задуматься. Зоро тренируются очень упорно,весь мокрый и моется раз в неделю. Какой же тогда запах на корабле?
__________________
Пираты БУБС:
Айкаша, Иней на усах, Цезарь Клаун

What Time is it? Boobs time!:

Хейтеры Ямато:
Зефир, Evil Phil, Пикачу

Хейтеры Катакури:
Гато, Patota (над форумным, из за отсутствия знаков внимания), Покемон

Список любителей Уты:
Айкаша, Цезарь Клаун, Пикачу, Печенька, Kamusari
Айкаша вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2013, 19:17   #349
Maveriсk
Стармех
39,000,000
 
Аватар для Maveriсk
 
Регистрация: 14.09.2013
Адрес: Бишкек
Сообщений: 426
Спасибо: 39
Maveriсk ЧопперMaveriсk ЧопперMaveriсk ЧопперMaveriсk ЧопперMaveriсk ЧопперMaveriсk ЧопперMaveriсk ЧопперMaveriсk ЧопперMaveriсk ЧопперMaveriсk ЧопперMaveriсk Чоппер
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Трини Посмотреть сообщение
Зоро тренируются очень упорно,весь мокрый и моется раз в неделю. Какой же тогда запах на корабле?

В океане купается много
Maveriсk вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2013, 19:30   #350
Trident
Юнга
700,000,000
 
Аватар для Trident
 
Регистрация: 28.12.2012
Сообщений: 2,684
Спасибо: 536
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Трини Посмотреть сообщение
Какой же тогда запах на корабле?

Резины, металла, оленятины (помимо пота).

Ах, да, еще и трупный запах.
Trident вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил Trident(а) за это полезное сообщение:
Vlad_War_Dracyla (05.11.2013)
Ответ

Теги
03, 11, 1502, anime, chomp, manga, mush, one-piece, onepiece, piece, аниме, вопрос, глава, гому, дивизия, манга, меня, обсуждение, перевод, псевдоним, рубрики, русский, смотреть, читать


Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Правила форума


Часовой пояс GMT +4, время: 14:31.


Работает на vBulletin® версия 3.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot
Дизайн форума - ximerika
При поддержке хостинг-провайдера Paylicense

Время генерации страницы 0.20875 секунды с 16 запросами