|
![]() |
#1 |
VIP
![]() Регистрация: 21.10.2007
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,135
Спасибо: 781
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Наша база субтитров, то что мы общими усилиями смогли сфансаббить ^_^
Естественно, что со временем база будет пополняться, и она существует, чтобы здесь вы всегда могли скачать наши релизы, не тратя время на поиски в темах по переводу. Внимание! Для того, чтобы наши субтитры в ass корректно отображались, необходимо скачать шрифты и установить их на свой компьютер. Шрифты лежат вот тут, а инструкция по их установке находится в архиве. Если тема некоторое время не обновлялась, наши субтитры можно найти здесь. Субтитры на аниме-сериал "One Piece": 343-447:
Субтитры для спешалов "One Piece":
Субтитры на полнометражные фильмы "One Piece":
Приятного просмотра! Последний раз редактировалось Верт; 20.12.2009 в 17:19 |
![]() |
Эти 469 пользователей(ля) поблагодарили OZ за это полезное сообщение: | )I(y4JIo (16.06.2009), 3Dan (26.01.2009), 74R (05.05.2009), Abyss (23.11.2008), Afro-moon (18.11.2008), akaMARS (27.04.2009), AKUNAMATATA (26.04.2009), alenka (17.11.2008), AlexAndriTe (15.02.2009), Alip88 (17.11.2008), andreiwsa (04.05.2009), Armoggedon^__^ (13.01.2009), Arnir (15.02.2009), Asmik (13.01.2009), AssassinCross (24.11.2008), ASTAP (18.11.2008), AstronaH (09.11.2008), bagadur (29.12.2008), BattleBorg (06.04.2009), Blackie (07.04.2009), BloodDemonic (16.03.2009), BuGStavE (17.07.2009), Butters (20.11.2008), cfynf (11.08.2009), Chu7Bell (10.11.2008), ckif (23.02.2009), ConsuL (14.11.2008), CrazyGamer94 (22.02.2009), Credo (24.05.2009), Daisy (25.11.2008), dandy (21.11.2008), danpire (12.08.2009), Darkoomen (20.08.2009), DasT (08.12.2008), ddeath (01.01.2009), Deathwishdog (19.03.2009), Deepsoul (10.11.2008), Desman (14.11.2008), diablo2o (18.11.2008), DirtyBeard (10.05.2009), Disgaie (13.05.2009), Disorder (09.03.2009), dollar123 (23.01.2009), DOnteS (24.11.2008), dr.dr (27.04.2009), DragOn (15.06.2009), DRew (23.06.2009), Drona (14.09.2009), D_Luffy (23.06.2009), Egor (01.12.2008), Ellie (07.04.2009), Ent (01.12.2008), Eoll (23.11.2008), extremal37 (18.11.2008), famelyar (15.02.2009), fez (06.04.2009), Fierra (11.04.2009), Fillin (02.02.2009), FingalSS (31.05.2009), fL3Xo_ON1k (07.06.2009), Fobos (07.01.2009), ForsakenJkeee (06.04.2009), Freeman (21.12.2008), FullMetal Frank (16.11.2008), Garry78 (13.07.2009), Gaster (26.04.2009), Gebo (10.11.2008), Gengetsu (14.06.2009), GERAIN (24.06.2009), |
![]() |
#2 |
![]() ![]() Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,310
Спасибо: 31,405
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Русские субтитры для 381 серии готовы. Тема Up!
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama ![]() |
![]() |
Эти 181 пользователей(ля) поблагодарили Верт за это полезное сообщение: | 3Dan (31.12.2008), Abyss (23.11.2008), akaMARS (23.05.2009), Akumo (17.11.2008), alenka (01.12.2008), AlexAndriTe (15.02.2009), AlexeiBrr (21.12.2008), Alip88 (17.11.2008), Arnir (15.02.2009), Asmik (19.04.2009), AssassinCross (29.12.2008), ASTAP (18.11.2008), BattleBorg (06.04.2009), Butters (20.11.2008), Chu7Bell (18.11.2008), ckif (04.02.2009), ConsuL (17.11.2008), dandy (22.11.2008), DasT (08.12.2008), ddeath (01.01.2009), Deepsoul (08.12.2008), diablo2o (18.11.2008), Disgaie (23.05.2009), Disorder (09.03.2009), DOnteS (24.11.2008), Dzhon (02.02.2009), emb1tt9r (14.12.2008), Ent (01.12.2008), eNyoNe (30.12.2008), Eoll (23.11.2008), extremal37 (18.11.2008), famelyar (15.02.2009), Fobos (07.01.2009), FullMetal Frank (23.11.2008), |
![]() |
#3 |
![]() ![]() Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,310
Спасибо: 31,405
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Русские субтитры для 382 серии готовы. Тема Up!
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama ![]() |
![]() |
Эти 109 пользователей(ля) поблагодарили Верт за это полезное сообщение: | 3Dan (31.12.2008), akaMARS (23.05.2009), alenka (24.12.2008), AlexAndriTe (15.02.2009), Alip88 (23.12.2008), Arnir (15.02.2009), Asmik (19.04.2009), AssassinCross (29.12.2008), bagadur (24.12.2008), BattleBorg (06.04.2009), BLooD&MeaT (23.12.2008), Chu7Bell (23.12.2008), ckif (04.02.2009), ConsuL (30.12.2008), dandy (26.12.2008), DasT (14.01.2009), ddeath (01.01.2009), Disgaie (23.05.2009), Disorder (09.03.2009), Dzhon (02.02.2009), Ent (23.12.2008), eNyoNe (30.12.2008), famelyar (15.02.2009), Fobos (07.01.2009), FullMetal Frank (23.12.2008), Fuzz (23.12.2008), |
![]() |
#4 |
![]() ![]() Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,310
Спасибо: 31,405
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Русские субтитры для 383 серии готовы. Тема Up!
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama ![]() |
![]() |
Эти 102 пользователей(ля) поблагодарили Верт за это полезное сообщение: | 3Dan (26.01.2009), akaMARS (23.05.2009), alenka (01.01.2009), AlexAndriTe (15.02.2009), Arnir (15.02.2009), Asmik (19.04.2009), AssassinCross (12.01.2009), BattleBorg (06.04.2009), Butters (01.01.2009), Chu7Bell (14.01.2009), ckif (04.02.2009), ConsuL (02.01.2009), DasT (02.01.2009), ddeath (03.01.2009), Disgaie (23.05.2009), Disorder (09.03.2009), DOnteS (05.01.2009), Dzhon (02.02.2009), Ent (13.01.2009), famelyar (15.02.2009), Fobos (07.01.2009), FullMetal Frank (02.01.2009), |
![]() |
#5 |
![]() ![]() Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,310
Спасибо: 31,405
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Русские субтитры для 384 серии готовы. Тема Up!
|
![]() |
Эти 98 пользователей(ля) поблагодарили Верт за это полезное сообщение: | 3Dan (13.01.2009), akaMARS (23.05.2009), alenka (28.01.2009), AlexAndriTe (15.02.2009), Arnir (15.02.2009), Asmik (19.04.2009), BattleBorg (06.04.2009), Chu7Bell (14.01.2009), ckif (04.02.2009), DasT (14.01.2009), Disgaie (23.05.2009), Disorder (09.03.2009), dominion (14.01.2009), Dzhon (02.02.2009), famelyar (15.02.2009), FullMetal Frank (18.01.2009), |
![]() |
#6 |
![]() ![]() Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,310
Спасибо: 31,405
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Русские субтитры для 385 серии готовы. Тема Up!
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama ![]() |
![]() |
Эти 101 пользователей(ля) поблагодарили Верт за это полезное сообщение: | 3Dan (26.01.2009), akaMARS (23.05.2009), alenka (28.01.2009), AlexAndriTe (15.02.2009), Arnir (15.02.2009), Ash (20.01.2009), Asmik (20.01.2009), BattleBorg (06.04.2009), Chu7Bell (20.01.2009), ckif (04.02.2009), D. Jackal (20.01.2009), DasT (03.02.2009), ddeath (27.04.2009), Disgaie (23.05.2009), Disorder (09.03.2009), dollar123 (23.01.2009), dominion (20.01.2009), DOnteS (20.01.2009), Dzhon (02.02.2009), famelyar (15.02.2009), FullMetal Frank (21.01.2009), |
![]() |
#7 |
![]() ![]() Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,310
Спасибо: 31,405
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Русские субтитры для 386 серии готовы. Тема Up!
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama ![]() |
![]() |
Эти 93 пользователей(ля) поблагодарили Верт за это полезное сообщение: | 3Dan (26.01.2009), aion (26.01.2009), akaMARS (23.05.2009), alenka (28.01.2009), AlexAndriTe (15.02.2009), Arnir (15.02.2009), Asmik (19.04.2009), BattleBorg (06.04.2009), Chu7Bell (26.01.2009), ckif (04.02.2009), DasT (03.02.2009), ddeath (27.04.2009), Disgaie (23.05.2009), Disorder (09.03.2009), Dzhon (02.02.2009), famelyar (15.02.2009), FullMetal Frank (31.01.2009), |
![]() |
#8 |
![]() ![]() Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,310
Спасибо: 31,405
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Русские субтитры для 387 серии готовы. Тема Up!
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama ![]() |
![]() |
Эти 84 пользователей(ля) поблагодарили Верт за это полезное сообщение: | aion (03.02.2009), akaMARS (23.05.2009), alenka (03.02.2009), AlexAndriTe (15.02.2009), Arnir (15.02.2009), Asmik (19.04.2009), BattleBorg (06.04.2009), Chu7Bell (02.02.2009), ckif (04.02.2009), DasT (03.02.2009), ddeath (27.04.2009), Disgaie (23.05.2009), Disorder (09.03.2009), Dzhon (02.02.2009), famelyar (15.02.2009), |
![]() |
#9 |
![]() ![]() Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,310
Спасибо: 31,405
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Русские субтитры для 388 серии готовы. Тема Up!
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama ![]() |
![]() |
Эти 94 пользователей(ля) поблагодарили Верт за это полезное сообщение: | akaMARS (23.05.2009), alenka (09.02.2009), AlexAndriTe (15.02.2009), Arnir (15.02.2009), Ash (10.02.2009), Asmik (19.04.2009), BattleBorg (06.04.2009), Chu7Bell (17.02.2009), ckif (09.02.2009), d1monik (09.02.2009), DasT (10.02.2009), ddeath (16.02.2009), Disgaie (23.05.2009), Disorder (09.03.2009), famelyar (15.02.2009), |
![]() |
#10 |
![]() ![]() Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,310
Спасибо: 31,405
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Русские субтитры для 389 серии готовы. Тема Up!
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama ![]() |
![]() |
Эти 91 пользователей(ля) поблагодарили Верт за это полезное сообщение: | aion (17.02.2009), akaMARS (23.05.2009), alenka (17.02.2009), AlexAndriTe (17.02.2009), AndreyIII (02.03.2009), Ash (24.02.2009), Asmik (19.04.2009), BattleBorg (06.04.2009), Chu7Bell (17.02.2009), ddeath (27.04.2009), Disgaie (23.05.2009), Disorder (09.03.2009), eNyoNe (10.03.2009), |