[D.Masta]

Цитата: Сообщение от Smile of the 8v=)  йонко- 4 самых сильных пирата во всём мире разве территория и количество захваченных земель говорит о силе пирата?

В английском переводе к йонко был применён эпитет most powerful, что можно перевести как сильнейшие, так и самые влиятельные. Судя по предпоследней главе, речь шла именно о влиятельности.