MonkeDeLuffi, "мугивара" переводится с японского, как соломенный. У Луффи соломенная шляпа, и по идее его должны звать мугивара боши (шляпа), но все его зовут (для краткости возможно) просто Мугивара. Ну а его команду так наверное ещё и из-за флага зовут.
__________________
|