 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
По-моему это очевидно. Даже Сатурн отметил что Кизару был медлителен и что знает причину.
|
|
 |
|
 |
|
Фразу Сатурна про то, что он знает почему Кизару не выполнил свою задачу можно трактовать по разному, с учетом того, что она написана на фрейме, где показывают лежащего Луффи. Это может быть, как нежелание Кизару это делать, так и тот факт, что ему противостоял Ника. Тем более, если перевод не врет, "It's OK..." в начале фразы склоняет ко второму. Вряд ли для Сатурна ок, то что он не хочет убивать своего знакомого.