Не Зарегистриро
|
Всем здрасьте. Полазил вот по сайту, наткнулся на описание аниме-Куска и опух. Такое количество пунктуационных и стилистических ошибок нечасто встретишь в одном месте -)
Попробовал поправить. Вариант с исправленными орфографическими, пунктуационными (возможно, что-то пропустил) и наиболее одиозными стилистическими ошибками:
Общая информация:
One Piece (яп. - ワンピース , русс. Ван-Пис, Одним Куском) - это популярнейшие манга и аниме во всем мире. В основе сюжета лежит рассказ о пирате Монки Д. Луффи ("Резиновом" человеке, съевшем дьявольский фрукт), который отправился в плавание, с целью стать Королем Пиратов и найти главное сокровище - One Piece. Но этот путь не так легок. В дороге он встречает верных друзей, новых врагов, а также бесстрашно идет к новым, невероятным приключениям!
Манга:
Манга One Piece была создана Одой Эйитиро, печатается в издательстве Shueisha, в журнале Weekly Shonen Jump. В Японии «One Piece» пользуется огромной популярностью: за 10 лет издания 46 томов манги были проданы общим тиражом более 140 000 000 экземпляров. Так же, продажи «One Piece» достигли 100 000 000 быстрее любой другой манги. Издается с 4 августа 1997 года и по сей день. Всего издано 47 томов. В среднем за год выходит 4-5 томов манги по 9-10 глав в каждом. Объём каждого тома примерно 200 страниц.
Аниме:
Аниме-сериал One-Piece начал транслироваться 20 октября 1999 года, показывается по сей день, и, я надеюсь, бесконечно %) Режиссер - Уда Коносукэ, я считаю, идеально подошел на эту роль, и его большая заслуга, что сериал получился динамичный и очень интересный, ведь Уда вложил душу. Для сравнения - все снимают по-разному, и каждая полнометражка, снятая другим режиссером, представляет "Ван-Пис" по-своему. Я в этом убеждался не раз. На данный момент показана 331 серия, но сериал снимают и сегодня, и, надеюсь, никогда не закончат. Транслируют "Ван-Пис" на Fuji TV в утреннем сеансе с 09:30 до 10 утра. Рисуется аниме очень известной и влиятельной в Японии студией - Toei Animation, которая выпустила из под своего пера множество замечательных аниме-сериалов, которые и по сей день будоражат сердца фанатов...
*****
Вариант с дожатой стилистикой:
Общая информация:
One Piece (яп. - ワンピース , русс. Ван-Пис, Одним Куском) - это известнейшая манга и не уступающее ей по популярности аниме. В основе сюжета лежит рассказ о пирате Монки Д. Луффи ("Резиновом" человеке, съевшем дьявольский фрукт), который отправился в плавание, чтобы стать Королем Пиратов и найти величайшее в мире сокровище - One Piece. Но этот путь не так легок. В дороге он встречает верных друзей, непримиримых врагов, и бесстрашно идет к новым, невероятным приключениям!
Манга:
Манга One Piece была создана Одой Эйитиро, печатается в издательстве Shueisha, в журнале Weekly Shonen Jump. В Японии «One Piece» пользуется огромной популярностью: за 10 лет издания 46 томов манги были проданы общим тиражом более 140 000 000 экземпляров. Кроме того, «One Piece» поставила рекорд по скорости продажи первых 100 000 000 экземпляров. Издается с 4 августа 1997 года и по сей день. Всего издано 47 томов. В среднем за год выходит 4-5 томов манги по 9-10 глав в каждом. Объём каждого тома примерно 200 страниц.
Аниме:
Аниме-сериал One Piece начал транслироваться 20 октября 1999 года, показывается по сей день, и, я надеюсь, не закончится никогда %) Режиссер Уда Коносукэ идеально подходит на эту должность, и то, что сериал получился динамичный и очень интересный, его большая заслуга, ведь Уда вложил в One Pice душу. Для сравнения - все снимают по-разному, и каждая полнометражка, снятая другим режиссером, представляет "Ван-Пис" по-своему. Я в этом убеждался не раз. На данный момент показана 331 серия. Транслируют "Ван-Пис" на Fuji TV во время утреннего сеанса, с 09:30 до 10 утра. Рисует аниме очень известная и влиятельная в Японии студией - Toei Animation, которая выпустила из-под своего пера множество замечательных аниме-сериалов, по сей день будоражащих сердца фанатов...
***
Да и "общую информацию", по моему мнению, стоило бы написать поподробнее. Если интересует, могу сделать. А если не интересуют ни добавления, ни исправления - считайте, что меня тут не было -)
Последний раз редактировалось Shinsaku-To; 09.01.2008 в 20:10
|